Referate. ■ — • Fulinek, Gelbe Staehelbeer-Blattwespe; Parrott, Blattwanze. 247 



Für den Gebrauch in der Praxis wird liervorgehoben, daß alle kar- 

 bolineumartigen Pflanzenschutzmittel Schwankungen in ihrer Zusam- 

 mensetzung zeigen, weil das Rohprodukt aus dem sie hergestellt 

 werden, eben aucli nicht immer gleichartig' ist. Deshalb sollten alle 

 Obstbaum-Karbolineumpräparate nur vorsichtig, in verhältnißmäßig 

 schwaclien Konzentrationen angewendet werden. N. E. 



Fiilmek, L. Die gelbe Staehelbeer-Blattwespe (Nematus ribesii Scop). 



„Der Obstzüchter", 1914, No. 6, 3 Seiten. 



Die Entwicldung der 2—3 Generationen im Jahre wird kurz dar- 

 gestellt. Bestreuen befallener Sträucher mit Holzasche bei Taufeuch- 

 tigkeit, reichliches Sprengen mit Kupferkalkbrühe und einmalige An- 

 wendung 2prozentiger Chlorbaryumlösung Ende April oder Anfang 

 Mai hatten guten Erfolg. 3 Wochen nach der Bespritzung fanden 

 sich auf den besprengten Früchten nur noch für den Menschen unschäd- 

 liche Mengen von Chlorbaryum vor. Herold. 



Parrott, P. J. and Hodgkiss, H. E. The False Tarnished Plantbuq as 

 a Fear pest. (Eine Blattwanze als Birnenf ein d.) New- York 

 agr. Exper. Stat. Geneva, Bull. Nr. 368, 1913. 8^ S. 363—384, 

 7 Pls. 7 Figs. 



Die Capside Lygiis invitus Say ist in New- York ein ernstlicher 

 Feind der Birnenzucht. Während der Blüte erscheinen die jungen 

 Nymphen aus den Wintereiern ; sie saugen zuerst an den jungen, 

 noch nicht ganz entfalteten Blättern. Die Saugstellen werden schwarz, 

 vertrocknen, können zusammenfließen und größere Teile der jungen 

 Blätter zum Absterben bringen. Den Hauptschaden tun aber die Nym- 

 phen des 3. Stadiums, die an den jungen, bis haselnußgroßen Frücht- 

 chen saugen. Aus den Wunden tritt Saft heraus, der vertrocknet; 

 es entstehen trockene, rauhe, eingesunkene, aufgeplatzte Stellen, 

 unter denen das Fleisch steinig wird. Die Früchte werden bei stär- 

 kerem Befalle mißgestaltet und bleiben im Wachstum zurück. Na- 

 mentlich die feineren Sorten werden befallen. Ein Züchter verlor 

 7« der Ernte ; ^ji waren befallen. An Reben saugt dieselbe Wanze 

 Blütenknospen aus, so daß später die Gescheine und die Trauben 

 lückenhaft werden. Gegen Mitte Juli verschwinden die Wanzen. 

 Gegenmittel: nach dem Fallen der Blütenblätter spritzen mit Nikotin- 

 Seifenbrühe; wilde Reben und Sumach {Rlius canadensis), die eben- 

 falls bevorzugte Nährpflanzen der Wanze sind, nicht in Birnenplan- 

 tagen dulden. — Da in Deutschland verwandte Wanzen arten leben 

 und ähnliche Schäden an Birnen häufig sind, verdient der Aufsatz 

 besondere Beachtung-. Reh. 



