Sorauer, Über die Erkrankung der Zimmerpflanzen. 



325 



Teile der kranken Rübe gbichmäßig ist, lassen darauf schließen, daß 

 die Vermehrung der Menge der Asche sowie des Aluminiums in der 

 kranken Rübe noch vor Eindringen der Bakterien in den Körper erfolgt, 

 und sonach könnte — wenn wir die Entstehung der Krankheit nach der 

 Theorie Sorauers auffassen — der höhere Asche- und Aluminiumgehalt 

 das Zeichen der verminderten Widerstandsfähigkeit der Rübe sein. 



In der kranken Rübe hält die Abnahme des Rohrzuckergehaltes, 

 die Vermehrung des Invertzuckers und der Acidität — wie dies aus 

 der nachstehenden Tabelle ersichtlich ist — , mit dem Fortschreiten der 



Tabelle III. 



Krankheit Schritt, woraus hervorgeht, daß die Veränderung der Quan- 

 titätsverhältnisse der obigen Substanzen — im Gegensatz zu den anorga- 

 nischen Verbindungen — nur dann eintritt, sobald die Bakterien schon 

 in den Körper der Rübe hineingelangten und dort ihre, den Rohrzucker 

 lösende Arbeit begonnen haben. 



Nachträge VIII, 

 Über die Erkrankung der Zimmerpflanzen. 



Von Paul Sorauer. 



Das typische Bild bei unsern Zimmerpflanzen ist in der Mehr- 

 zahl der Fälle ein beginnendes Absterben der Blätter von der Spitze 

 oder dem Rande her unter Braunfärbung und Vertrocknung des Ge- 

 webes. Je nach der Pflanzenart pflegt diesem Absterben ein mehr 

 oder weniger deutUch hervortretender Vergilbungsprozeß der Blatt- 

 ränder voranzugehen. Untersucht man derartig vergilbende Partien, 

 so bemerkt man meist, daß im Zellinhalt gelb gefärbte Tröpfchen neben 

 klumpigen Resten der Chloroplasten und Carotinkörpern auftreten, 

 die das Abreifen der Zelle anzeigen. Das Gewebe lebt sich also an den 

 Stellen, zu denen die Wasserzufuhr von der Wurzel her am schwie- 

 rigsten ist (Blattspitze und Blattrand), vorzeitig aus. 



Die Vorgänge, die an den ältesten Blättern beginnen, spielen sich 

 um so schneller ab, je wärmer die Zimmer sind. Falls in denselben 

 Gas gebrannt wird, sucht man die Ursache im Einfluß des Gases, ohne 

 zu bedenken, daß dieselben Erscheinungen auch in den Zimmern gefun- 

 den werden, welche keine Gasbeleuchtung haben. Daß allein die 



