436 Referate. — Friedemann, Magnus, Pflanzenkrebserreger ; Pf lanzentumore. 



bemerkbar. Die Folgen der Infektion kamen besonders bei den jungen, 

 zu beiden Seiten des Blattgrundes sitzenden Nebenblättern zur Gel- 

 tung, welche vielfach zu einer kugehgen Gewebemasse anschwollen. 

 Am Stengel zeigte sich die Zone rings um die Einstichstelle verdickt, 

 die Wundränder hatten sich nach außen gekrümmt und aus der Wunde 

 drang eine wie weiß bestäubte Zellmasse hervor. An Zuckerrübenschnit- 

 ten entstehen infolge der Infektion Höckerchen von Gewebeneubildungen 

 auf der Schnittfläche, besonders auf den Gefäßbündelringen. 



Die umfangreichen Kulturversuche Friedemanns führten zu dem 

 bemerkenswerten Ergebnis, daß B. tumefaciens eine außerordentliche 

 Variabilität besitzt. Die verschiedenen Stämme werden bei fortge- 

 setzter Kultur derart verändert, daß die ursprünglich vorhan- 

 denen kulturellen und serologischen Unterschiede allmählich verschwin- 

 den. Es ist sogar wahrscheinlich, daß die beiden Typen A und B ineinander 

 übergehen . 



Das wichtigste Ergebnis der Untersuchungen besteht in dem Nach- 

 weis, daß B. tumefaciens zugleich tier- und pflanzenpathogen ist, was für 

 die Parasitologie wohl ein Novum bedeutet. Die leichte Kultur und das üp- 

 pige Wachstum auf mannigfachen organischen und anorganischen Nähr- 

 böden drängen zu der Annahme, daß dieses Bakterium auch noch 

 sonst z. B. im Ackerboden, seine Existenzbedingungen findet; es be- 

 sitzt vermutlich eine weite Verbreitung. Bei Pflanzen scheint dasVor- 

 handensein einer frischen Wunde eine wesentliche Vorbeding- 

 ung für die Infektion zu sein. Bei Menschen findet wahrscheinlich 

 die Infektion auf dem Wege der Nahrungsaufnahme statt. In der Tat 

 ist B. tumefaciens schon vielfach in Pflanzenteilen aufgefunden worden, 

 die in rohem Zustand oder nur unvollkommen ausgekocht genossen 

 werden, wie Tomaten, Kartoffeln. Zuckerrüben. Radieschen, Karotten, 

 verschiedenen Obstsorten und Kohlarten; bei Gemüsen, die nur kurze 

 Zeit gekocht werden, ist keineswegs mit einer sicheren Abtötung der 

 Keime zu rechnen. Es ist aber nicht unmöglich, daß das Bakterium 

 imstande ist, auch an Wunden oder sonstwie dauernd gereizten Stellen 

 des tierischen Körpers Neubildungen krebsartiger Natur hervorzurufen. 

 In Bezug darauf wird an die Tatsache erinnert, daß der Krebs bei der 

 mit der Landwirtschaft beschäftigten Landbevölkerung besonders 

 häufig, ja man(;hmal endemisch ist. Verf. beabsichtigen auch zur Er- 

 klärung dieser hochwichtigen Frage Versuche anzustellen. 



In der kurzen Mitteilung in der ..Gartenflora" gibt Magnus einen 

 kurzen Hinweis auf die zugleich tier- und pflanzenpathogenen Eigen- 

 schaften von B. tumefaciens. Verf. richtet an Gärtner und Blumen- 

 liebhaber die Bitte, ihm beim Antreffen der Krankheit, besonders an 

 Pelargonien, Kosen und Chrysanthemen. Mitteilung zu machen. Eine 

 gewisse Vorsicht beim Umgehen mit krebskranken Pflanzen ist immerhin 



