Opiginalabhan Ölungen. 



Uebersicht der Versuche, die in den Niederlanden zur Be- 

 kämpfung des Getreide- und Grasbrandes und der Streifen- 

 krankheit ausgeführt worden sind. 



Von Dr. H, M. Quanjer, Wageningen und J. Oortwijn Botjes. Oostwold.^) 



Mit 2 Abbildungen. 



Die vorliegende vieljährige Arbeit ist zusammengesetzt aus Ver- 

 suchen des erstgenannten Verfassers über Brandbekämpfung und des 

 zweiten Verfassers über die Empfindlichkeit der verschiedenen Ge- 

 treidearten für die Einwirkung von Kupfervitriol und heissem Wasser. 



In der holländischen Praxis ist ein Bekämpfungsverfahren aus- 

 gearbeitet worden, welches in roher Form schon sehr lange in Europa 

 bekannt war, in Frankreich noch in Gebrauch ist, aber in Deutsch- 

 land und anderen Ländern infolge des absprechenden Urteiles von 

 Julius Kühn in Mißkredit gekommen ist . Man besprengt in 

 Holland den Weizen pro hl mit einer Lösung von 200 g Kupfer- 

 vitriol in 2, höchstens 2V-> 1 Wasser und schaufelt mit dieser Lösung 

 um. Daß dieses Verfahren weniger schädlich für den Keim ist als das 

 Kühn'sche (12 stündiges Einweichen in ^/gprozentiger Lösung) geht aus 

 den hierfolgenden Tabellen hervor (s. Tabelle I). Die Schädigung des 

 Keimes äußert sich in stärkerem Maße nicht nur beim Vergrößern der 

 Quantität einer bestimmten Kupfervitriollösung pro hl, sondern auch 

 beim Vergrößern der Wassermenge, in welcher eine bestimmte Quan- 

 tität Kupfervitriol pro hl gelöst wird. So ergibt sich die merkwürdige 

 und zur Zeit ganz von den Versuchsanstellern übersehene Tatsache, daß 

 die Beizflüssigkeit schädlicher wird mit der Abnahme 

 der Konzentration. Die Erklärung dieser Tatsache liegt jedoch auf 

 der Hand; je größer die Menge des Lösungsmittels ist, desto besser 

 kann das Kupfervitriol sich dem Keime nähern. Absichtlich sind für die 

 Versuche Weizenmuster benutzt worden, geerntet in Jahren, welche eine 

 trockene Gewinnung des Saatgutes nicht gestatteten, weil die schädliche 

 Wirkung von Beizmitteln bei solchen Mustern sich oft in auffallenderer 

 Weise zeigt als bei Weizen von vorzüglicher Qualität. Natürlich kommt 

 in der Praxis bei der hohen Entwicklung unserer Saatzuchtwirtschaften 

 und der Reichsanstalt für Samenkontrolle fast nur Saatgut mit viel 

 höheren Keimprozenten zur Verwendung. 



') Autorreferat einer Abhandlung in ,,Mededeelingen van de Rijka Hoogere 

 Land-, Tuin- en Boschbouwschool", Wageningen, Holland. Deel VIII, 1915. 



