52 Referate. 



Gloyer, W. 0. Ascochyta clematidina, the cause ot stem-rot and leaf- 

 spot of Clematis. (Ä. c, die Ursachevon Stengelfäule und 

 Blattflecken an C.) Journ. of Agricult. Research, Bd. 4,1915, 

 S. 331—342, 5 Taf. 



Die Pflanzen werden durch das Wachstum des Pilzes {Ascochyta 

 clematidina Thümen) den Blattstiel herab zum Stengel hin getötet, 

 indem der Pilz die Pflanze am Knoten umgürtet. Neue Schosse können 

 unter der umschnürten Gegend gebildet werden, aber das Fortschreiten 

 des Pilzes nach abwärts tötet zuletzt die Pflanze, wenn das erkrankte 

 Gewebe nicht entfernt wurde. Überwinterung im Freien tötet den Pilz 

 nicht. Sobald die Temperatur es erlaubt, nimmt er sein Wachstum 

 wieder auf. Der Pilz kann leicht isoliert werden und wächst gut in den 

 im Laboratorium allgemein angewandten Medien. Durch Impfung 

 mit dem Myzel reiner Kulturen wurde die Krankheit mit Erfolg an Cle- 

 matis paniculata und C. Jackmanni hervorgebracht. Der Pilz v/urdo 

 von solchen Impfstellen wieder isoliert und es wurden damit wiedei 

 Schädigungen an ähnlich behandelten Waldreben hervorgerufen. A . 

 clematidina steht mit anderen gewöhnlichen Arten der Gattung Ascochyta 

 nicht in Beziehung, denn Impfungen, welche an wachsenden Stengeln 

 von Bohne, Erbse, Moschusmelone, Kürbis, Symphoricarpus racemosiis 

 und an den jungen Trieben von Ulmen gemacht wurden, ergaben ne- 

 gative Resultate. Bestreuen der Pflanzen mit Sporen bringt die Blatt- 

 flecken hervor. Mehr Flecken werden erhalten, wenn die Sporen auf die 

 Unterseite statt Oberseite der Blätter gebracht werden. Eine Tempe- 

 ratur von 23 ° C ist für die Erzeugung von Blattflecken günstiger als 

 eine solche von 10 " C. Das Verflechten der Waldreben schafft sehr 

 günstige Bedingungen für die Verbreitung der Krankheit. Auf 6'. 

 paniculata hemmt das Spritzen mit einem fungiciden Mittel die Krank- 

 heit. Im Freien ist das Entfernen von kranken Blättern und Ranken 

 vor dem Spritzen von praktischem Wert. Schwefelstaub in großen 

 Mengen kann auf C. paniculata schaden. Spritzen mit einer Mischung 

 von 1 Pfund Waschseife und 6 Pfund Schwefel in 15 Gallonen Wasser 

 bekämpfte die Krankheit. Losch (Hohenheim). 



Pool, Venus W. and McKay, M. B. Phoma betae on the leaves of the 



sugar beet. (PA6. [Oud.j Fr. auf den Blättern der Zucker- 

 rübe.) Journ.of Agricult. Research, Bd. 4, 1915. S. 169-177. l Taf. 



Ein typischer Fleck von Phoma betae ist hellbraun, 1 — 2 cm im 

 Durchmesser, und über seine Oberfläche sind zahlreiche Pykniden zer- 

 streut, zuweilen konzentrisch angeordnet. Solche Klecke erscheinen 

 auf einer normalen Rübenpflanze gewöhnlich im Juli und August auf 

 den alten Blättern nahe dem Boden. Wenn die Pflanze schwächlich ist. 

 können alle außer den Herzblättern befallen werden. Phoma betae ruft 



