196 Originalabhandlungen. 



Im Nachstehenden seien nun die Beobachtungen wiedergegeben, 

 welche anläßlich des Auftretens der Kohlwanzen 1915^^) und 1916^^) 

 in Mecklenburg angestellt wurden. 1915 vernichteten gegen 18. August 

 in Werle (D. A. Schwaan) die Kohlwanzen Wruken. Die befallene 

 Fläche, leichter Boden, lag frei, angrenzend an Wiesen. Auf jeder Pflanze 

 saßen Hunderte von Wanzen. Die Tiere saßen an der Unterseite der 

 Blätter und waren zunächst wegen der Deckfärbung schwer za erkennen. 

 Erst beim Bewegen der Pflanzen ließen sie sich herabfallen und suchten 

 nun laufend und bei starkem Sonnenschein zwischendurch fliegend nach 

 allen Seiten zu entkommen. Morgens waren die Tiere weniger beweglich. 

 Zunächst waien die Wanzen nur an einzelnen Pflanzen an den Rändern 

 des befallenen Feldstückes aufgetreten. Ehe man den Schädiger ge- 

 funden hatte, glaubte man nach dem Krankheitsbilde, es handle sich 

 um die Made der Kohlfliege. Bei der großen Menge der Wanzen, welche 

 die einzelnen Pflanzen befielen, verwelkten schließlich die Blätter und 

 vertrockneten. Die jungen Pflanzen starben dann vielfach ab oder 

 erlitten eine sehr starke Wachstumstörung. Hin und wieder konnte 

 zwar das Nachwachsen neuer Blätter bemerkt werden, jedoch blieben 

 diese Ptlanzen weit ir der Entwicklung zurück. Andere Pflanzen, 

 welche den Befall überstanden hatten, standen gegen Mitte September 

 verhältnismäßig kräftig. Der Befall schritt von Pflanze zu Pflanze 

 weiter, nachdem die zuerst befallenen Wruken fast vollständig vernich- 

 tet waren. Die Kohlwanze ging strichweise, von den Seitenrändern 

 ausgehend, vor. Auf einer anderen Seite des Gutes zeigte sich die Kohl- 

 wanze auch auf Mengkorn, trat hier jedoch nicht in schädigender Weise 

 auf. Gegen Ende September fanden sich noch Kohlwanzen auf allen 

 Teilen des Feldes, richteten aber nirgends mehr einen wesentlichen Scha- 

 den an, so daß ein tiefes Umpflügen nach der Ernte der Plage ein Ende 

 bereitete. Die Vermehrung der Wanzen schien in eine Zeit zu fallen, 

 in welcher die Blätter der Rüben noch klein und zart waren. Nach An- 

 gaben des Herrn Distriktsingenieur Peltz- Güstrow waren die Wanzen 

 gegen Floraevit (Lösung von Nikotin und Seife), welches bei Blatt- 

 läusen bereits in 5% Lösung stark wirkt, ganz unempfindlich. Guten 

 Erfolg hatte das schnelle Bedecken der befallenen Pflanzen mit Erde. 

 Diese Maßnahme muß am besten morgens durch zuverlässige Leute 

 und sehr schnell geschehen, damit mit zwei Spatenwürfen möglichst 

 alle Wanzen mit Erde bedeckt sind. Da die Tiere namenthch in der 

 Sonne fliegen, verteilen sie sich trotzdem über den ganzen Acker, immer- 

 hin kann auf die erwähnte Weise bei großer Aufmerksamkeit größerem 

 Schaden vorgebeugt werden. Die mit Erde bedeckten Wruken wuchsen 

 später durch und entwickelten sich, wenngleich hinter den übrigen 

 Pflanzen zurückbleibend, weiter. Obgleich die Anlage eines Grabens 

 im ganzen wenig Zweck hat, da die Tiere bei Sonne hinüber f hegen, so 



