66 Originalabhandlungen. 



ist. als die Bildung von Oidienpolstern auf faulen, ja auf ganz ein- 

 geschrumpften vorjährigen Früchten durch Feuchthalten zu erzielen". 



Frank\) und Krüger drücken sich in ihrer im Jahre 1899 

 erschienenen Arheit, in der sie hauptsächlich die Monilia der 

 Kirschen behandeln, über die Überwinterung der Monilia nicht 

 immer ganz klar aus. Auf Seite 198 derselben heißt es: ,.Ura die 

 Infektion der Blütenbüschel zu verfolgen, ließen wir anfangs Januar 

 von den Bäumen geschnittene Kirschen- und Pflaumenbaumzweige 

 mit Blütenzweigen, mit der Schnittfläche in Wasser gesetzt, im 

 Warmhause unseres Gewächshauses zum Aufblühen kommen, und 

 infizierten alsdann die Blüten mit Moniliasporen, die wir von alten 

 Pflaumen und Birnfrüchten entnahmen, welche in vorangegangenem 

 Herbst zu diesem Zwecke reserviert und in der freien Luft aufbe- 

 wahrt waren. Von der Keimfähigkeit dieser Sporen überzeugten 

 wir uns zu der Zeit, wo die Infektionsversuche gemacht wurden". 

 Hieraus könnte man schließen, daß die vorjährigen Moniliasporen. 

 auf Birn- und Pflaumenmumien sich bis zum Januar keimfähig 

 erhalten haben. Auf Seite 205 sagen die genannten Autoren in- 

 dessen: ..Als Überträger der Krankheit dienen bereits die im Sommer 

 infizierten Früchte, von denen e*in großer Teil im Herbst ebenfalls 

 auf den Bäumen als Mumien sitzen bleibt, welche mit Moniliasporen 

 reichlich bedeckt sind. Man findet derartige Gebilde überall an 

 den Obstbäumen, auf Kirschen, Pflaumen, Äpfeln, Birnen, Aprikosen 

 etc. Oft freilich hat sich auch hier eine reichliche Cladospormm- 

 Vegetation angesiedelt, vielfach hat sich jedoch das Moniliamycel 

 relativ rein erhalten. Mit der neuen Vegetation beginnt nun auch 

 das auf solchen Mumien vorhandene Moniliamycel wiederum reich- 

 lich Sporen zu entwickeln, wovon wir uns durch den direkten 

 Versuch überzeugten, indem wir verschiedene von Monilia infi- 

 zierte Früchte im Oktober an eine durch ein Glasdach geschützte 

 Stelle des Gartens auslegten und dann gegen Ende des Winters 

 und im Frühjahr die Entwickelung des auf ihnen parasitierenden 

 Pilzes beobachteten. Wir konstatierten dabei, daß in dem milden 

 Winter 1897/98 bereits im Februar keimfähige neue Sporen gebildet 

 waren." Nach diesem Zitat legen Frank und Krüger offenbar 

 Wert darauf, zu zeigen, daß nicht die alten Moniliapolster vom 

 vergangenen Jahr, sondern gerade die im Frühjahr neu gebildeten 

 die keimfähigen Sporen liefern. Auf welchen Mumien, ob auf Kern- 

 oder Steinobst, schon im Februar neue Sporen entstanden waren, 

 wird nicht angegeben. 



In einem Aufsatz über den ,,ÜberwiulerLingszustand der 



') Frank u. Krüger, „Über die gegenwärtig herrschende Moniliaepideinie 

 der 0.stäume", Landw. .Tahrücher 1899, S. 185 ff. 



