450 Originalabhandlungen. 



ners Mitteleuropäische Flora) botanisch zu Prunus acida (Dum.) K. Koch, 

 keinenfalls aber, wie besonders betont sei, zu Prunus frutkosa Pall. 

 {Pr. chamaecerasus Jacq.) zu rechnen sein, und pomologisch mit der 

 sogen. „Ostheimer Weichsel" nahe verwandt sein. 



Beschreibung der Krankheit. — Die besenartigen Zweig- 

 anhäufungen, wie sie sich in kleinerer und größerer Ausbildung an den 

 Wurzelausschlägen der oben erwähnten Kirschbäume fanden, zeichnen 

 sich, wie das die Abbildung veranschaulicht, Taf.VII links oben, besonders 

 durch den steif aufrechten, oft an eine Pyramiden -Varietät oder einen 

 Besenginster erinnernden Wuchs der abnorm reich verästelten Zweige, 

 die geringe Größe, bleiche, gelblich-grüne Farbe und umgekehrt kahn- 

 förmige Krümmung der Blätter aus. Häufig sind die Spitzen der 

 Besenzweige abgestorben und dürr. Eine nennenswerte Verdickung 

 der Zweige im Vergleich zu gesunden Zweigen ist entweder gar nicht 

 zu bemerken oder, falls vorhanden, nur gering, während die typischen 

 Hexenbesen in den Kronen der Süßkirschenbäume bekanntlich meist 

 eine mächtige Anschwellung im unteren Teile des Hexenbesenastes 

 besitzen, wie letzteres in vorzüglicher Weise z. B. die farbige Tafel 

 Nr. 16 in Sorauers Atlas der Pflanzenkrankheiten und die photo- 

 graphische Abbildung in Hartigs Lehrbuch der Pflanzenkrankheiten, 

 3. Auflage S. 51, sowie im Flugblatt Nr. 4 der Biologischen Anstalt 

 für Land- und Forstwirtschaft zeigen. 



Manchmal sind sämtliche Blätter der Triebe erkrankt und dabei 

 erheblich kleiner als die gesunden (nur bis 4,5 statt bis 8,5 cm lang). 

 Meist sind die ältesten untersten Blätter gesund, die übrigen nach 

 der Spitze des Triebes zunehmend kränkei'. Entweder ist das ganze 



hoch und 1,7 cm breit, mit färbendem, purpurroten Saft und 3,8 bis 4,3 cm 

 langen Stielen. Sie reiften 1911 Mitte Juli, um zum Teil, wohl infolge 

 der ungewöhnlichen Hitze, bereits gegen Ende Juli zu vertrocknen. Allem 

 Anschein nach handelte es sich um wurzelechte Bäume. Die Wurzeln ent- 

 wickelten sehr reichlich Wurzelschößlinge. — Eine Süßkirschensorte {Fr. avium L.) 

 lag jedenfalls nicht vor, ebensowenig eine Glaskirschen- und Amarellen-Sorte. 

 M. B. handelte es sich um eiue Form, die zu der sogenannten Strauchweichsel 

 {tr. acida (Dum.) K. Koch) zu rechnen ist, die von manchen (z. B. Garcke, Ascher- 

 son) als eine in Süd- und Südosteuropa heimische , in Deutschland vielfach 

 verwilderte selbständige Art, von anderen als eine bloße Unterart oder Varietät 

 der aus Kleinasien eingeführten eigentlichen „Sauerkirsche^' (Pr. Cerasus L.) an- 

 gesehen wird. Mit Fr. acida wird nicht selten die Zwergkirsche (Pr. frutieosa Pall., 

 Fr. chnmaecera-us Jacq.i verwechselt, die in Österreich-Ungarn, dem Balkan, Ruß- 

 land und stellenweise auch in Ostdeutschland wild vorkommt und hier und da 

 als Zierstrauch angepflanzt wird. Die Systematik, Abgrenzung und richtige 

 wissenschaftliche Benennung der verschiedenen Kirschenarten, Abarten und 

 Zwischenformen bietet — ähnlich wie das bei vielen anderen Kulturpflanzen der 

 Fall ist — große Schwierigkeiten. Die Ansichten der Autoren gingen und gehen 

 darüber vielfach auseinander. 



