456 Originalabhandlungen. 



Flecke zu entdecken. (Nur an vereinzelten, ganz beschränkten 

 Stellen eines älteren Fleckes waren einzelne Hyphen zu finden, die 

 in diesem Fall, wie wohl nicht zu bezweifeln ist, einem nachträglich 

 sekundär sich an der kranken Stelle angesiedelten Pilze angehörten). 

 In den allermeisten Fällen erwiesen sich die Flecke, wie gesagt, 

 als durchaus pilzfrei. 



Ebensowenig ließen sich Anhaltspunkte dafür finden, die die 

 Annahme zuließen oder stützten, daß Bakterien oder Tiere bei der 

 Entstehung der Flecke irgendwie beteiligt gewesen seien. 



Das ganze Krankheitsbild (die Lage der Flecken usw.) deutete 

 vielmehr darauf hin, daß bei der Erkrankung die Sonnenstrahlen die 

 Hauptrolle gespielt haben müssen. 



Aus der einschlägigen Literatur ist mir über derartige Erkran- 

 kungen der Äpfel nichts bekannt geworden; in Sorauers „Hand- 

 buch der Pflanzenkrankheiten" (3. Aufl., 1. Band, 1909) und „Schutz 

 der Obstbäume" (1900) z. B. ist nichts darüber angegeben. 



Am nächstliegenden und wahrscheinlichsten ist es wohl, daß 

 die Apfel unter den obwaltenden Verhältnissen auf der der Sonne 

 zugekehrten Seite, da durch das durchscheinende, dicht aufliegende 

 erwärmte Tütenpapier die Wärmeabgabe der darunter befindlichen, 

 durch die Besonnung ebenfalls stark erwärmten Äpfel an die Luft 

 erschwert wurde, in ihren äußersten Schichten eine Temperatur an- 

 genommen hatten, die das für das Leben der Zellen physiologisch 

 zulässige Maximum ^) überschritt. 



Man kann sagen, daß die braunen Flecke der Äpfel tatsächlich 

 an die Verfärbungen erinnern, die Äpfel auf ihrer Unterseite erhalten, 

 w^enn sie zum Braten in ein heißes Ofenrohr gelegt werden. Auch 

 dadurch, daß man dicht über einen unreifen noch grünen Kalvill ein 

 erhitztes Metallstück hält oder die Sonnenstrahlen durch ein Brenn- 

 glas auf den Apfel gehen läßt, kann man ähnliche entgrünte weiße 

 Stellen (die sich nach einiger Zeit bräunlich verfärben) auf der Schale 

 hervorrufen, wie sie die oben beschriebenen geschädigten Äpfel auf- 

 wiesen. 



Der Verdacht, daß beim Zustandekommen der Flecke Wirkungen 

 irgendwelcher Fungicide (tatsächlich waren die Bäume einige Wochen 

 früher, vor dem Einbinden der Früchte, mit Bordeaux-Brühe bespritzt 



') Hat doch der Verfasser unweit Berlin in dem so außergewöhnlich 

 trockenen, heißen und sonnenscheinreichen Sommer 1911 mit einem Celsius-Ther- 

 mometer, dessen Quecksilberkugel in einer kleinen Wasser enthaltenden ge- 

 schwärzten ßlechhülse steckte, die den Sonnenstrahlen ausgesetzt wurde, nach 

 einiger Zeit der Besonnung 73V-' " messen können ! Nach den Witterungsberichten 

 hat die Lufttemperatur in Preußen 1011 Mitte (stellenweise auch schon Anfang) 

 Juli vielerorts 30 " C öfter überschritten. 



