182 Kurze Mitteilungen. 
Wovon lebt die Werre (Maulwurfsgrille)? Die herrschende 
Meinung, dass die den Gärten so schädliche Werre (Gryllotalpa vulgaris) 
ausser durch ihre Minierarbeit auch durch Abfressen der Pflanzenwurzeln 
schadet, wird von Dr. Forel in Zürich widerlegt. Derselbe untersuchte 
den Mageninhalt (Chronique agricole du canton de Vaud, 25. Juni 1892) 
und fand den grössten Teil desselben aus tierischen Resten bestehend . 
von vegetabilischen Geweben waren nur kleine Stückchen beigemengt. 
Ein andrer Beobachter sperrte eine Hornisse mit einer Werre zusammen, 
die in kurzer Zeit die Hornisse bis auf Kopf und Flügel verzehrt hatte. 
Es sind dies Bestätigungen der von früheren Entomologen bereits ge- 
machten Angaben, dass die Werren von Tieren leben. 
Herbst- oder Frühjahrspflanzung der Obstbäume? Die viel- 
umstrittene Frage nach der besten Verpflanzzeit der Obstbäume ist durch 
einen von Göthe in Geisenheim eingeleiteten Versuch experimentell in 
Angriff genommen worden. Im Herbste 1389 wurden 160 Birnbäume 
ausgesucht, die Hälfte davon im Herbst, die andere im Frühjahr auf 
eine Rabatte gepflanzt. Die Ende April dieses Jahres sorgfältig wieder 
ausgegrabenen Bäume zeigten, dass die Herbstpflanzung in jeder Bezieh- 
ung besser geraten war; denn die Blätter waren grösser und die 
Triebe länger. An den Schnittflächen war reichlich Gallus gebildet und 
einzelne Wurzeln hatten mehr als ein 1 Meter Länge erreicht. Bei der 
Frühjahrspflanzung, die auf schwerem Boden verhältnismässig bessere 
Erfolge als auf leichtem Boden hatte (wahrscheinlich wegen des grösseren 
Feuchtigkeitsgehaltes des schweren Bodens) fehlte der Gallus an den 
Schnittflächen und die Bewurzelung war schwächer. Auch war der 
Prozentsatz der angewachsenen Bäume gegenüber der Herbstpflanzung 
viel geringer. Die im Herbst gepflanzten und im Frühjahr darauf ge- 
schnittenen Bäume, sowie die sofort bei dem Pflanzen im Frühjahr ge- 
schnittenen Exemplare hatten viel grössere, dunklere Blätter. Die im 
Herbst gepflanzten und erst im Frühjahr des übernächsten Jahres ge- 
schnittenen, sowie die im Frühjahr gepflanzten und ebenfalls erst im 
Jahre darauf geschnittenen Bäume entwickelten im Gegensatz zu den 
erstgenannten nur dürftige Blätter. Die Bäume selbst gingen im Winter 
von 1890/91 in grösserer Zahl zu Grunde, als dies bei den geschnitte- 
nen Bäumen der Fall war. Nach diesen Versuchen ist dem Pflanzen 
im Herbst bei nachfolgendem Schnitt im Frühjahr der Vor- 
zug vor allen übrigen Pflanzweisen zu geben. 
Über das Aufschiessen der Zuckerrüben hat der landw. Verein 
zu Halberstadt die Äusserungen seiner Mitglieder eingefordert. Es wur- 
den folgende Beobachtungen mitgeteilt: 1. Je früher die Aussaat erfolgte, 
desto zahlreicher waren die Schossrüben. 2. Je mehr Nachtfröste ein 
Rübenfeld auszuhalten hatte, desto zahlreicher wurden die Schossrüben. 
