Einige bemerkenswerte, im Jahre 1391 bekannt gewordene Krankheitsfälle.. 349 
Pariser Grün gegen Apfelschorf und Apfelmotte gleich- 
zeitig wirksam. Im „Report of the Secretary of agriculture for 1891* 
Washington 1892, p. 363, veröffentlicht Galloway die Resultate eines 
von Prof. Goff ausgeführten Freilandversuches behufs Vorbeugung gegen 
den Apfelschorf (Fusicladium dendriticum — Napicladium Soraueri Thüm.). 
Zwei Apfelbäume mittlerer Grösse, welche eine gute Fruchternte ver- 
sprachen, wurden in ihren einzelnen Teilen mit verschiedenen Mitteln 
behandelt und die Ernteergebnisse mit denen zweier anderer, nicht be- 
spritzter Bäume verglichen. Zur Anwendung kamen 1. Kupfersulphat 
(1 Pfd. Sulphat auf 25 Gallonen Wasser), 2. Ammoniak-Kupferkarbonat 
(1 Unze präcipitierten Kupferkarbonats und 6 Unzen Ammoniakkarbonat 
in 10 Gallonen Wasser), 3. Bordeaux-Mischung (6 Pfd. Kupfersulphat, 
4 Pfd. Kalk, '92 Gallonen Wasser), 4. Pariser Grün (1 Pfd. auf 100 
Gallonen Wasser mit etwas Kalk zur Neutralisation des Arseniks), 
5. 1°/,ige Kerosinemulsion. Bei der Ernte war bis zu einem gewissen 
Grade eine günstige Wirkung des Kupfersulphats, das schon vor Beginn 
des Wachstums im Frühling angewendet wurde, nicht zu verkennen. 
Die ammoniak. Kupferkarbonatlösung wirkte weniger gut, als eine 
1°/, wässerige Kupfercarbonatlösung. Die Bordeaux -Mischung hatte 
bessere Erfolge als die Karbonatlösungen; das Pariser Grün war aber 
nicht nur ebenso wirksam gegen den Apfelschorf als die Bordeaux- 
Mischung, sondern auch gleichzeitig ein besseres Vorbeugungsmittel als 
Kerosin-Emulsion gegen die Apfelmotte (codling-moth). 
Die „Reiffäuie“ bei Trauben und Äpfeln. Wichtig ist eine 
Beobachtung über die „Bitterfäule‘“ bei den Äpfeln (s. Jahrg. I dieser 
Zeitschr. S. 95), welche bekanntlich durch eine Pilzform veranlasst wird, 
die den Namen @Gloeosporium fructigenum Berk. führt. Es ist nun vor 
2 Jahren ein gleich aussehender Pilz als Ursache einer Traubenfäule be- 
obachtet worden, die nach der Abbildung in einer Bräunung und 
späteren Schrumpfung der Beeren besteht. Jetzt sind Impfversuche 
unternommen worden, um mit dem Pilze von den Trauben die Äpfel 
anzustecken und umgekehrt. Die Versuche sind geglückt; aber die mit 
den von Äpfeln stammenden Sporen auf Weinbeeren hervorgerufene 
Fäulnis zeigte keinen bittern Geschmack des Fleisches. Dadurch ist be- 
wiesen, dass der Pilz selbst nicht der Träger des Bitterstoffs sein kann, 
und dass er nur auf gewissen Unterlagen die Bitterkeit hervorruft. In- 
folgedessen schlägt Galloway vor, statt der Bezeichnung „Bitterfäule“ 
den Ausdruck „Reiffäuje‘ zu wählen, da der Pilz sowohl die Äpfel als 
auch die Trauben erst befällt, wenn dieselben zu reifen beginnen. (Re- 
port of the Secretary of Agriculture for 1890, Washington 1891, 
Seite 408.) 
Frostbeschädigungen an Apfelbäumen in Arolsen (Waldeck). Seit 
