152 



Miscellen. 



[XVm. Jahrgang. 



Die Bohne ist länglich, klein und ganz 

 licht kaffeebraun. 



Excelsior-Gartensäge. Die Gar- 

 ten- und Gehölzsäge ohne Bügel, 

 ^Excelsior" genannt, arbeitet über- 

 wiegend auf Zug, 

 besitzt in der vor- 

 deren Hälfte des 

 Blattes kleinere und 



in der zweiten 

 Hälfte des Blattes 



grössere Zähne, 

 welche nach hinten 

 konisch zulaufen. 

 Das Einsägen mit 

 der Excelsior ge- 

 schiehtmeist mit der 

 Spitze und den klei- 

 nen Zähnen; nach- 

 dem man den ab- 

 zuschneidendenAst 

 damit vorgesägt, 

 wird mit der ganzen 

 Länge der Säge, 

 also den kleinen und 



grossen Zähnen^ 

 combinirt gearbei- 

 tet. Die Vorzüge der 

 Excelsiorsäge sind : 

 sie schneidet den 

 kleinsten und den 

 grössten Ast mit 

 Leichtigkeit schnell 

 und glatt ab, jeder 

 Laie ist im Stande, 

 selbst zu schärfen ; 

 sie braucht nie ge- 

 schränktzu werden ; 

 sie kann mit Leich- 

 tigkeit zwischen eng 

 aneinander stehen- 

 den Aesten verwen- 

 det werden und 

 sie eignet sich 

 feiner zum Pfropfen 

 und Veredeln. Sie 



kostet 1-50 bis 1-75 Mark je nach 

 der Länge des Sägeblattes und ist zu 

 beziehen von Jos. Mayer in Görlitz, 

 Berlinerstrasse 3. 



Spritzvorrichtnngen. Von der Firma 

 Gebrüder Körting in Körtingsdorf bei 



Fig. 42. Bohne Mangetout de 

 Saint Fiacre. 



Hannover werden Spritzenmundstücke in 

 Verkehr gebracht, welche dadurch be- 

 achtenswerth sind, dass durch einen in 

 der Düse angebrachten, festsitzenden 

 Schraubengang die hindurchströmende 

 Flüssigkeit in dre- 

 hende Bewegung 

 versetzt und in- 

 folge dessen äus- 

 serst fein zerstäubt 

 wird. Je nach dem 



Druck, welchem 

 die zuzerstäubende 

 Flüssigkeit ausge- 

 setzt ist, demDurch- 

 messer der Streu- 

 düsenmündung, 

 lässt sich die Zer- 

 stäubung mehr oder 

 weniger fein aus- 

 führen und so die 

 Streudüse für ver- 

 schiedene Zwecke 

 anwenden, z. B. als 



Berieselungs- 

 apparat für Gras- 

 flächen, Mündungs- 

 rohrfür Springbrun- 

 nen, Sprengapparat 



für Bäume etc. 

 Handelt es sich um 



die Besprengung 

 zumZwecke derVer- 

 tilgung schädlicher 

 Insecten und Pilze, 

 so werden die Streu- 

 düsen an entspre- 

 chendlangeußohren 

 befestigt und durch 

 Schläuche mit einer 

 Druckpumpe ver- 

 bunden, als welche 

 eine kräftigeGarten- 

 spritze verwendbar 

 sein kann. Fig. 44 

 zeigt den Gebrauch 

 einer solchen Streudüse. In dieser Weise 

 kann man alle Theile der Bäume wirk- 

 sam erreichen, ohne denselben Schaden 

 zuzufügen. Ein Zerstäuber für Gärtnerei- 

 zwecke, wie ihn Fig. 45 darstellt, kostet 

 20 bis 25 Mark, ein solcher zum Ge- 



