^22 



t)ie belgischen Birnenzüchter. 



[XVin. Jahrgang. 



Carludovica Lauclieana, Maranta 

 tSanderiana, Vriesea tessellata var. 

 Pandamts Baptistin Ot'eopanax San- 

 deriana, Vriesea Sanderiana und 

 V. Germinyana. 



Aus der Gruppe der Herren Linden: 

 Tradescantia elongata, Dieffen- 

 hachia meleagris & Olhia^ Calamus 

 gracillimum, Heliconia spectabiUs, Dl- 

 ch(yrisand/ra musaica gigantea, Lahisia 

 smaragdina, Tradescantia velutma. 

 Gegen diese Neuheiten der um den 

 Pflanzenimport hochverdienten beiden 

 Etablissements traten die übrigen Aus- 

 steller beinahe gänzlich in den Hinter- 

 grund, obwohl auch von diesen manche 

 Pflanze ausgestellt wurde, die den 

 lebhaftesten Beifall fand. Hauptsächlich 



warön in dieser Beziehung die Orchi- 

 deen, die Bromeliaceen und die An- 

 thurium. - Formen diejenigen, welche 

 ihrer Zahl nach dominirten, wenn auch 

 einzelne Einsendungen, wie z. B, die 

 reizenden Sainliyaulia ionantha von 

 Herrn Oberhofgärtner Wendland die 

 neuen Bertolonien Van Houtte's, die 

 schöne Maranta. Leopoldi von J. Ma- 

 koy & Co., die hübschen bunt- 

 blätterigen Farnkräuter des Herrn 

 Arthur Vandenheede einer glän- 

 zenden Zukunft entgegengehen. 



Vorläufig mögen diese kurzen Mit- 

 theilungen von der grossartigsten aller 

 continentalen Gartenbauausstellungen 

 genügen, um später auf einzelne Details 

 derselben wieder zurückzukommen. 



Die belgischen Birnenzüchter. 



Von Ernst Wendisch, Berlin. 



Die Anfänge der Obstzucht in 

 Belgien dürften dem Abb6 Nicolaus 

 Hardenpont zu verdanken sein. Vor 

 seiner Zeit gab es nur eine kleine 

 Zahl sogenannter schmelzender Birnen: 

 die Bezi, welche so genannt wurde, 

 weil sie in Chaumontel in einer Hecke 

 gefunden wurde; die /St. Germain, 

 gefunden im Walde von St. Germain, 

 die graue Butterhirne (Beurre gris), 

 die Dechantshirne (Doyenne) und die 

 Colmar mit der Bergamoffe. Die „rau- 

 schenden" Birnen dominirten und die 

 mit schmelzendem Fleische bildeten 

 nur Ausnahmen. 



Nicolaus Hardenpont wurde am 

 14. Juni 1705 in Mons (im Hainault) 

 geboren und starb daselbst am 31. De- 

 cember 1774. Er war Weltgeistlicher 



und besass bei Mons einen Garten. 

 Es gelang ihm auch, sein Vaterland 

 mit mehreren neuen Birnensorten zu 

 beschenken, welche alle vorhandenen 

 weit übertrafen und welche auch bis jetzt 

 noch unübertrofiFen sind : Beurre d* Har- 

 denpont, Delices d'Hardenpo7it, Passe 

 Colmar, Beurre de Rance und Fon- 

 dante du Panisel. 



Aus verschiedenen Umständen glaubt 

 der Verfasser der „Pomone Tour- 

 naisienne", der gelehrte Botaniker D u 

 Mortier, schliessen zu dürfen, dass 

 Hardenpont mit seinen Aussaaten 

 im Jahre 1730 begonnen und auf den 

 Erfolg derselben 30 Jahre gewartet 

 habe. In der That geht aus einer alten 

 Aufzeichnung hervor, dass die Passe 

 Colmar 1758, Beurre d.' Hardenj)ont 



