Obstbauiiikiaukheiten und Scluidlinge. 97 



kennt, deren Früchte liärtlich und weniger schmackliaft sind. Es gibt 

 aber verfeinerte Kulturrassen, besonders die weißbliihenden. Avck^he 

 nur der Flüchte wegen gezogen werden. Die in meinem Garten kulti- 

 vierte Sorte liefert Früchte, die bis zuletzt zart bleiben und im Geschmack 

 kaum von vulgaris zu unterscheiden sind. Es ist bemerkenswert, 

 daß diese Sorte keine so vielblütigen Trauben trägt wie die gewöhnliche 

 Feuerbohne ; dafür kommen aber die meisten Blüten zum Fruchtansatz, 

 während bei dci- gewöhnlichen, roten Feuerbohne bekanntlich nur 

 die untersten Blüten der Traube Früchte ansetzen. Es wäre gewiß 

 lohnend, wenn man der Züchtung feiner multiflorus-^orten einige Auf- 

 merksamkeit schenken würde. Im übrigen muß es der Praxis überlassen 

 werden, die Möglichkeiten der Verwendung von Ph. multiflorus näher 

 festzustellen. Meine Andeutungen haben lediglich den Zweck, die be- 

 rufenen Kreise auf diese Frage aufmerksam zu machen. 



In Bezug auf einige Obstbaumkrankheiten und Schädlinge 

 in den letzten Jahren gemachte Beobachtungen. 



Von H. Klitzing in Ludwigslust. 



In den letzten Jahren trat in den hiesigen Obstanlagen der Milch- 

 glanz an Apfel-, Pfirsich- und Pflaumenblättern in ausgedehntem Maße 

 auf. Einige schwache und schlechtgenährte Bäume fielen dieser Krank- 

 heit zum Opfer, kräftige und gut gepflegte Bäume, unter denen der 

 Boden auch stets offen gehalten wird, zeigen hingegen in diesem Jahr 

 wieder gesunde Belaubung und Fruchtbehang an den vorher mehrere 

 Jahre nacheinander an Milchglanz erkrankten Ästen. Da der Milchglanz 

 namentlich auf solchen Apfelsorten anzutreffen Avar. die leicht brüchiges 

 Holz besitzen oder deren Früchte trotz erzielter Baumreife sich oft 

 nicht leicht vom Fruchtkuchen lösen, und aus diesen Gründen oft Wunden 

 entstehen, die Pilzen als Eingangspforte dienen können, so dürfte es 

 wohl nicht ganz ausgeschlossen sein, daß der Pilz Sferevm purpureum, 

 der von mehreren englischen und amerikanischen Forschern als Erreger 

 des Milchglanzes angesprochen wird, und dessen Fruchtkörper ich hin 

 und wieder an Stämmen und Ästen der an Milchglanz erkrankten Bäume 

 fand, in Beziehung zu dieser Ivj-ankheit steht. Leider fehlte mir bis jetzt 

 die Gelegenheit, an gesunden Bäumen Impfungen mit diesem Pilz vor- 

 zunehmen. 



Trotzdem im Oktober v. J. wie alljährlich die Stämme meiner 

 sämtlichen Obstbäume vorschriftsmäßig mitLeimringen versehen wurden, 

 waren im Mai schon einzelne Äste mehrerer Bäume von den Frost- 

 spannerraupen ganz kahl gefressen. Ich ging der Sache auf den Grund 

 und stellte fest, daß bei dem einen der in Frage kommenden Bäume 



Zeitschrift für Pflanzenkranklieiten. XXVf. ''' 



