360 Originalabhandlungen. 



gab mir der verstorbene Direktor der Kaiserlichen Biologischen Anstalt. 

 Herr Geheimrat Aderhold, 2 Weizenproben mit. die von stark gelb- 

 rostigen und in den Blüten mit Gelbrost infizierten Pflanzen stammten 

 und als mykoplasmaverdächtig bezeichnet werden konnten, zu dem 

 Zweck, diese Weizen in Südamerika zur Aussaat zu bringen und auf 

 ihr Verhalten zu prüfen. Die Hälfte der Proben wurde im Winter 1907 

 auf kleine Beete des damaligen provisorischen Botanisehen Gartens 

 in Montevideo- Sayago ausgesät. Jedoch blieben die sich entwickelnden 

 Pflanzen während ihrer ganzen Lebensdauer frei von Gelbrost. Mit 

 der anderen Hälfte wurde im Winter 1908 noch eine besondere Ver- 

 suchsreihe durchgeführt, worauf im folgenden eingegangen sei, Eriks- 

 son vertritt, wie oben erwähnt, die Meinung, daß das Mykoplasma 

 nicht unter allen Umständen, sondern nur ..unter gewissen günstigen 

 äußeren Bedingungen" zum Aur.bruch von Rostlagern zu füliren braucht. 

 Leider vermag Eriksson Bestimmtes über diese notwendigen Be- 

 dingungen nicht anzugeben. Bei den in Südamerika durchgeführten 

 Versuchen können Bodenverhältnisse kaum zur Erklärung des Nicht- 

 erscheinens von Puccinia glumarum herangezogen werden, da diese 

 nichts wesentlich Abweichendes gegenüber einem normalen, guten leh- 

 migen Ackerboden Nordeuropas bieten. Es bleiben also vor allem die 

 klimatischen Verhältnisse, die herangezogen werden könnten. Das 

 Klima des subtropischen Südamerika unterscheidet sich von dem des 

 nördlichen Europa, abgesehen von Unterschieden der Niederschläge 

 und der Höhe der sommerlichen Temperaturen, vor allem durch die 

 starken täglichen Temperaturschwankungen. Ich habe auch diese in 

 den Versuchen des Winters 1908, in denen die von Herrn Geheimrav 

 Aderhold mitgegebenen mj^koplasma verdächtigen Weizen zum zweiten 

 Mal zur Aussaat gelangten, dadurcli ausgeschaltet, daß die in Töpfen 

 befindlichen Pflanzen während der Nacht in ein Zimmer des Institutes 

 eingestellt wurden. Aber auch in diesem Fall war ein Auftreten von 

 Puccinia glumarum nicht zu erzwingen. 



Alle in Südamerika gemachten Beobachtungen stimmen also darin 

 überein, daß irgend welche Momente, welche für eine Über- 

 tragung von Puccinia glumarum mittels Sameninfektion 

 sprechen könnten, nicht festgestellt werden konnten. 



Die in den weiter oben mitgeteilten Ausführungen enthaltenen Aus- 

 saatversuche mit den verschiedensten deutschen Getreidearten ergeben 

 weiterhiji, daß ebenso wenig wie für Puccinia glumarum auch für mehrere 

 andere Getreideroste eine Rostübertragung durch Saatgut festgestellt 

 werden konnte; denn es fehlten in Südamerika bis jetzt vollständig: 

 Puccinia dispersa auf Roggen luid Puccinia simplex auf Gerste. Außer- 

 dem fehlen, wie bereits an anderer Stelle (34) auseindergesetzt, die meisten 

 der in unseren Breiten bekannten spezialisierten Formen des Schwarz- 



