Originals bhandlun gen. 

 Nachträge. 



Von Paul Sorauer. 



V. Altes und Neues über die mechanischen 

 Frostbeschädigungen. 



Hierzu Taf. II, III, IV. 



Die vieljährige Beschäftigung mit kranken Pflanzen ließ die Er- 

 kenntnis zum Durchbruch kommen, daß die Schädlichkeit der Fröste 

 durchaus nicht nur nach ihrer chemischen Wirkung, welche das Ab- 

 sterben der Pflanzenteile einleitet, zu beurteilen sei, sondern daß die 

 mechanischen Gewebeveränderungen, welche in den lebend bleibenden 

 Organen hervorgerufen werden, eine ebenso große Bedeutung besitzen. 

 Wir bezeichnen diese im allgemeinen als ,, Zerklüftungen", da zusammen- 

 hängende Gewebe durch den Frost von einander getrennt werden und 

 diese inneren Verletzungen die Veranlassung zu mannigfachen Er- 

 krankungen bilden, bei denen man den Frost als erste Ursache nicht mehr 

 vermutet. Es bezieht sich dies auch auf parasitäre Krankheiten, bei 

 denen nicht selten Frostzerklüftungen die begünstigenden Vorbeding- 

 ungen für weitere Ausbreitung der Parasiten bilden. Infolgedessen 

 lag es nahe, experimentell die Frage zu prüfen, ob die Gewebeände- 

 rungen, welche man häufig als Begleiterscheinung bei parasitärem Befall 

 beobachtet, wirklich durch Frost hervorgerufen werden, und es wurde 

 deshalb in früheren Jahren eine größere Anzahl von Versuchen . mit 

 künstlicher Kälte ausgeführt, wobei die Pflanzen oder Pflanzenteile an 

 ihrem natürlichen Standort belassen wurden, um zu sehen, wie sie sich 

 weiter nach der Kältewirkung entwickeln würden. Die meisten der 

 erhaltenen Resultate sind in den „Landwirtschaftlichen Jahrbüchern" 

 von H. Thiel bereits publiziert worden. Wir geben jetzt einen Teil der- 

 selben nebst neueren Beobachtungen wieder. 



I. Getreide. 

 Bei Roggen und Weizen waren es namentlich die „Fußkrank- 

 heiten", die bei dem Verf. den Verdacht erregten, daß die beschriebenen 

 Pilze nicht die primäre Ursache der Erkrankung wären, weil Gewebe- 

 verfärbungen und -Zerklüftungen zu beobachten waren an Stellen, an 

 denen Mycel nicht nachzuweisen war. Die darauf bezüglichen Studien 

 wurden in Band XXXII der Landw. Jahrbücher veröffentlicht. In 

 einer neueren Publikation hat Voges 1 ) der Ansicht direkt Ausdruck 



! ) Zur Fußkrankheit des Getreides. Deutsche landwirtschaftliche Presse. 

 1912. Nr. 71 und 72, 



Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XXIV. 5 



