Referate. — Jto, Neue Pilzkrankheit an Dioscorea; Moesz, Marssonina, 1 (53 



aus Savona direkt entnommen worden waren, in sterilisiertem Wasser 

 suspendiert eingeimpft. Einen Monat später zeigten sich an den Injek- 

 tionsstellen braunrote Flecke auf der Rinde, welche auch in der Folge 

 verblieben. Die Früchte reiften ganz normal, ebenso war di-v Laubfall 

 im Herbste ein regelmäßiger. Im Frühling 1910 belaubte sich der Baum 

 und sei zte <lie Blütenstände an, wie eine gesunde Pflanze ; aber derStamm 

 trieb zahlreiche Schößlinge aus Adventivknospen vom Grunde l>is auf 

 za. () dm vom Roden. Gegen Ende des Sommers wurde das Laub all 

 gemein rot und die Entwicklung der Früchte erschien gehemmt. Diese 

 verblieben samt den Blättern im Herbste an den Zweigen, statt abzu- 

 fallen (Merkmal der ..Tintenkrankheit"'), was auf ein plötzliches Ab 

 sterben der Baumkrone deuten würde. Im März 11)1 1 traten an den 

 Injektionsstellen am Stamme zahlreiche Rindenwucherungen auf, 

 gebildet durch das Hervorbrechen des Stroma von Coryneum, von 

 welchem die Konidien nachgewiesen werden konnten. Der Stamm war 

 nahezu bis zum Boden herab abgestorben, mit den für die Krankheit 

 charakteristischen Erscheinungen. - Über andere, an jungen Schlag- 

 exemplaren von Kastanien vorgenommene Versuche soll später berichtet 

 werden. So IIa. 



Jto, S. A new fungus disease of the Yam. (Eine neue Pilzkrank- 

 heit an Dioscorea.) Transact. Sapporo Nat. Hist. Soc. Vol. 

 IV. S. 8; 1912. 



Verfasser belichtet näher über eine schon 1889 vonMiyabe an Blät- 

 tern. Blattstielen und Stengeln von Dioscorea Batatas und D. japonica 

 beobachtete Pilzkrankheit. Im Herbst treten (an den Blättern beider- 

 seits) zuerst gelbliche, später schwarzbraune, mit dunklerem Rand 

 umgebene Flecke auf. die oft zu unregelmäßigen verfärbten Flächen 

 zusammenfließen. Die Stengel hypertrophieren, die Blätter werden 

 schwarz, trocken und schrumpfen zusammen. Erreger der Krankheit 

 ist Cylindrosporium Dioscoreae Miyabe et S. Ito. Die Sporeulagtr, 

 in den beschriebenen Flecken auftretend, sind rundlich (an Stengeln 

 länglich), zunächst subkutikular und braun, nach Durchbrechen der 

 Kutikula weißlich, fleischfarben oder rötlich. Konidienträger einfach, 

 gerade oder leicht gekrümmt, hyalin, unseptiert, granuliert, 18—30 X 

 3 — 5 (Jb. Konidien fadenförmig oder keulig, gekrümmt oder gerade, 

 beiderseits abgerundet, glatt, undeutlich septiert, 1 — 4zellig. 26 — 67 X 

 2 — 3.5 ii. Asci sind noch nicht beobachtet worden. 



Hans Schneider. Bonn. 



Moesz, G. A Marssonina Kirchneri Hegyi n. sp.-röl. (Über Marsso- 

 nina Kirchneri Hegyi n. sp.) Sond. aus Ung. Bot. Blättern, 

 1912. Nr. 1—4. 



