198 Originalabhandlungen. 



4stündige Einwirkung der ultravioletten Strahlen tatsächlich zersetzt 

 nachdem wir bei unseren früheren Experimenten mit etiolierten Pflanzen 

 gefunden haben, daß durch 2stündige Insolation kein schädlicher Einfluß 

 ausgeübt wird. Wir operierten bei unseren Versuchen 1. mit jungen 

 in Entwicklung begriffenen Blättern, 2. mit Gartenpflanzen samt Blüten 

 aus dem Glashause und 3. bloß mit den Blüten. 



Um verfolgen zu können, wie die ultravioletten »Strahlen auf die 

 in Entwicklung begriffenen Blätter einwirken, haben wir Versuche mit 

 nachstehenden Pflanzen ausgeführt: Hedera helix, Acer platanoides. 

 Tritonia crocosmaeflora, Cydonia vulgaris, Betula alba, Prunus cerasus, 

 Picea excelsa, Crataegus oxyacantha. Larix europea, Mespilus germanica, 

 Prunus padus, Corylus Avellana, Acer rubrum, Syringa vulgaris, Aesculus 

 hippocastanum, Philadelphus coronarius, Tilia parvifolia und Amygdalus 

 communis. 



Die frisch abgeschnittenen Zweige dieser Pflanzen gaben wir in 

 Moldauwasser, wovon in 1 1 desselben 1 g Kaliumbikarbonat gelöst 

 wurde. Eine Partie der Zweige diente zum Experimentieren, die andere 

 wurde dem diffusen Tageslichte ausgesetzt, um die Abweichungen in 

 der Farbe der Blätter kontrollieren zu können 



Auf die Zweige dieser Pflanzen ließen wir 1 — 2 — 4 Stunden die 

 ultravioletten Strahlen in einer Entfernung von 20—25 cm vom Brenner 

 der Quecksilberquarzlampe (von der Spitze der Pflanze gemessen) ein- 

 wirken. Die Temperatur bei den Zweigen betrug 22 — 24° C. Nach 

 lstündiger Bestrahlung blieben bei all diesen Pflanzenarten die Blätter 

 unbeschädigt, nach 2stündiger waren sie tiefgrün gefärbt. Das Chloro- 

 phyll erlitt in den Zellen gar keine Veränderung. Nach 4stündiger 

 Expositionsdauer waren nur diejenigen Blätter gewellt, auf welche die 

 ultravioletten Strahlen direkt einwirkten. Nach der 4stündigen Inso- 

 lation wurden die Pflanzen bei diffusem Tageslichte 1 — 5 Tage beobachtet. 

 Es wurde gefunden, daß sich die exponierten Teile der Blätter etwas 

 färbten, die anderen Blätter, welche im Schatten waren, jedoch schön 

 grün blieben. 



Unsere mikroskopischen und mikrochemischen Untersuchungen 

 an. beschädigten Blättern haben ergeben, daß nach 4stündiger Expo- 

 sitionsdauer in den Epidermiszellen auf der Oberseite der Blätter sich 

 das Protoplasma braun, manchmal braunschwarz färbt. Diese Ver- 

 änderungen werden durch den Tod des Protoplasmas hervorgerufen. 

 Durch verschiedenartige mikrochemische Reaktionen haben wir uns 

 davon überzeugt, daß in den Epidermiszellen das Protoplasma tatsächlich 

 abgestorben ist. Ks ist ja bekannt, daß mit dem Abtöten des 

 Protoplasmas seine diosmotischen Eigenschaften ganz ver- 

 ändert werden; es ist dann für gewisse Farbstoffe und kon- 

 zentrierte Salze durchlässig. Mit Hilfe der Plasmolyse 



