204 Originalabhandlungen. 



ultravioletten Strahlen für die Bildung des Chlorophylls, sowie für die 

 photosynthetische Assimilation äußerst wichtig sind, kann diese Energie- 

 quelle infolge längerer Einwirkung eine gewaltige Zerstörung des Zell- 

 lebens verursachen, was dann das Absterben des Protoplasmas zur Folge 

 hat. Es ist ja bekannt, daß die hemmende und tödliche 

 Wirkung, die das gemischte Licht auf die Bakterien ausübt, 

 auf dem Gehalt an blau-ultravioletten Strahlen beruht. 



Die Welkekrankheit oder Stengelfäule der Süsskartoffel 

 (Ipomoea batatas Poir.) 



Von L. L. Harter und Ethel C. Field. 



Unter den vielen durch Fusarien hervorgerufenen Welkekrankheiten 

 der in den Vereinigten Staaten von Amerika angebauten Nutzpflanzen 

 ist die der Süßkartoffel, eine der gefährlichsten und eine der ersten, 

 die man erkannte. Im Jahre 1890 beschrieb Dr. B. D. Halsted 1 ) 

 eine als Stengelfäule der Süßkartoffel und Eierpflanze bekannte Krank- 

 heit, die er Nectria ipomoeae Hals, zuschrieb. Obgleich diese Krank- 

 heit den Landwirten dauernd zu schaffen machte und in einigen Teilen 

 des Landes die Ernte um 25—50% herabdrückte, wurde ihr nicht 

 weiter nachgeforscht, bis die Verfasser 1910 das Studium der Krankheit 

 aufnahmen. Eines der Ergebnisse dieser L T nt ersuchungen ist die Fest- 

 stellung, daß zwei Fusarienarten — beide nicht zu Xectria ipomoeae 

 Hals, gehörig — die wahre L T rsache dieser Welkekrankheit sind. 



Wie alle Welkekrankheiten äußert sich auch diese durch ein Welken. 

 mit dem eine Verfärbung der befallenen Pflanzenteile einhergeht. Da- 

 gegen verursacht sie keine Blattrollerscheinungen. Die Welkeerschei- 

 nung ist an den zartesten Organen, den jüngeren oder apikalen Blättern, 

 zuerst erkennbar, greift dann auf die Blattstiele und schließlich auf die 

 ganze Ranke dieses Windengewächses über. Dies ist deswegen be- 

 merkenswert, da der die Krankheit verursachende Gefäßparasit den um- 

 gekehrten Weg verfolgt, nämlich aus dem Wurzelsystem in die ober- 

 irdische Achse und von dieser in Blattstiele und Blattadern eindringt. 

 Der Pilz erreicht also die basalen oder älteren Blätter viel früher als die 

 jüngeren oder apikalen, sodaß man die Symptome der Krankheit in der- 

 selben Reihenfolge erwarten könnte. Dies ist aber deswegen nicht der 

 Fall, weil die völlig ausgebildeten basalen Blätter in der Regel abgestoßen 

 werden, sobald der Gefäßpilz den Blattstiel erreicht hat, während 

 hingegen die jüngeren sitzen bleiben, bis ihre Gefäße verpilzt sind und 

 die ganze Ranke abstirbt. 



») Twelfth Annual Report of the New Jersey Experim. Stat., S. 281—283. 



