Harter und Field, Die Welkekrankheit der Süßkartoffel. 205 



.Mit der fortschreitenden Verpilzung einhergehende Verfärbungen 

 lassen sich ebenso durch Einimpfung des Pilzes in Wunden künstlich 

 hervorrufen als an spontan erkrankten Pflanzen im Freien wie unter 

 Glas verfolgen: Die jüngeren Blätter verlieren ihren Glanz und werden 

 etwas stumpfer in der Farbe, welken schließlich und verdorren. Etwas 

 ältere Blätter verfärben sich indes oft nur teilweise, dp, der Pilz einige 

 Gefäßbündel stärker als andere befallen kann. Nicht selten durchwächst 

 der Pilz einseitig den Blattstiel und bringt eine Seite des Blattes zum 

 Absterben, während die andere noch längere Zeit grün bleibt. Auch 

 kann er vom Haupt nerv in einige Seitennerven hineinwachsen und 

 andere zunächst verschonen. In diesem Falle leiden die zwischen den 

 verpilzten Seitennerven liegenden Blattgebiete zuerst, verblassen oder 

 vergilben und sterben unter Schrumpfung ab. Dieses teilweise Ab- 

 werben von Blattgebieten, das bei der gesunden Pflanze fehlt, ist den 

 meisten Welkekrankheiten eigen. Partielle Verpilzung der Gefäßbündel 

 äußert sich von den Blättern hinab bis zu den Wurzeln und ist in Quer- 

 schnitten durch Blattstiel. Achse und Wurzel sichtbar, da mit der Ver- 

 pilzung des Holzes eine Verfärbung einhergeht. Es kann der Fall ein- 

 treten, daß auf einer Seite einer Ranke alle Blätter welken, während die 

 andere Seite sich noch lange gesund erhält. Durchschneidet man eine 

 solche Ranke, so sieht man die der welken Seite entsprechenden Xylem- 

 gruppen dunkelbraun bis schokoladenbraun verfärbt, während die andere 

 Seite die normale helle Holzfarbe bewahrt hat. 



So auch im Wurzelhals, w r o der Farbengegensatz noch stärker sein 

 kann, ist der Wurzelhals stark einseitig verpilzt, so stirbt oft eine Hälfte 

 der Pflanze mit allen zugehörigen Ranken ab. während die andere dem 

 Pilz erst in dem Grade zum Opfer fällt, als die Verpilzung des Wurzel- 

 halses fortschreitet. Die Pflanze versucht bei solchen schweren An- 

 griffen sich dadurch zu retten, daß sie eine Anzahl Kurztriebe vom Haupt- 

 stocke aus entwickelt, die einen rosettenartigen Eindruck hervorrufen. 

 Obgleich diese oft noch Ranken bilden, die sich selbständig bewurzeln, 

 entwickeln sie kein vollwertiges Handelsprodukt mehr, sondern höch- 

 stens ein paar kleine Bataten, die jedoch noch Keime von ein oder 

 mehreren Zoll Länge bilden können. Diese Keime werden bald vom Pilze 

 ergriffen und getötet. Der Pilz dringt sowohl vom Wurzelhals aus in die 

 Wurzeln ein als umgekehrt ; auch wächst er ein wenig in die sogenannte 

 Knolle, die Batate, ein. In jedem Falle färbt der Pilz die von ihm be- 

 fallenen Gefäße braun, oft so stark, daß die grünen Stengel oder weißen 

 Wurzeln gegen das Licht gehalten im Gegensatz zu den gesunden nicht 

 mehr transparent sind. Die Verfärbung der Holzgefäße kann in den 

 Ranken bis 1,5 m von der Infektionsstelle entfernt beobachtet werden. 

 Im Gegensatz zu gesunden lassen sich befallene Ranken leicht durch- 

 brechen, schon wenn die Epidermis noch völlig grün ist. In diesem 



