Phvtopathologische Beobachtungen in Debrecen (Ungarn.) 217 



Venturia (Fusicladium) pirina jährlich befallen. L912 habe ich sehr ofl 

 Taphrina bullata gesehen. In beiden Jahren tral Mycosphaerella sentina 

 {Septoria piricola) epidemisch auf. Auf Wildlingen ist Siigmatea Mespili 

 (Entomosporium maculatum) sehr häufig. Sclerotinia (Monilia) fructigena 

 schadel auch den Birnen sehr. Auch in den Quittenfrüchten findet 

 man oft Monilia-F&xile. In den Früchten von. Prunus dornest ica richtete 

 Taphrina Primi 1912 großen Schaden an; Sclerotinia {Monilia) cinerea 

 ebenfalls. Die Monilia-Fäule tritt in den Zwetschen jährlich epidemisch 

 auf. Auf den Blättern kommt Polystigma rubrum und Puccinia pruni 

 sehr verbreitet vor. In Prunus avium und Cerasus hat die Monilia- 

 Fäule die größte Verbreitung und Wichtigkeit. Auf den Blättern und 

 Früchten ist Ascospora Beijerinckii (Glasterosporium carpophilum) sehr 

 häufig zu beobachten. Gummifluß (übrigem? auch auf Zwetschen- 

 bäumen) ist öfter zu sehen, hat aber weniger Bedeutung, wie bei dem 

 Pfirsichbaum. Im Spätsommer erscheint Mycosphaerella {Cercospora) 

 cera seilet auf den Kirschbaumblättern jährlich in großen Mengen. Auf 

 Weichselbaumblättern habe ich Puccinia Cerasi gesammelt. Der Erreger 

 der Monilia-Fäule von Prunus Armeniaca: Sclerotinia laxa wurde 

 zwar, jedoch nur zerstreut beobachtet. Ascospora Beijerinckii (Clastero- 

 sporium carpophilum) ist auf den Blättern sehr häufig; schadet jedoch 

 wenig. Auf den Blättern habe ich auch Puccinia Pruni gesammelt. 

 Gummifluß sieht man auf den Aprikosenbäumen sehr oft. Öfters 

 beobachtete ich bei Aprikosenbäumen eine sehr schädigend wirkende 

 Krankheit, die im schnellen Austrocknen kleinerer oder größerer Zweige 

 und der darauf befindlichen Blätter, seltener auch ganzer Bäume be- 

 steht. In der Gegend, wie überhaupt in Ungarn wird sie ..Schlag'" 

 genannt. Die Ursache ist unbekannt. Diese ..Schlag" genannte 

 Krankheit ist sehr oft auch bei Prunus Persica zu beobachten. Hier 

 wie bei den Aprikosenbäumen scheint sie mit dem Gummifluß zusammen- 

 zuhängen, der in den Pfirsichbäumen sehr großen Schaden anrichtet : 

 man kann keinen Pfirsichbaum ohne Gummifluß in der ganzen Gegend 

 finden. Wenn Gummifluß und Ascospora Beijerinckii {Glasterosporium 

 carpophilum) überhaupt in irgend einer Beziehung sind, so ist es bei den 

 Pfirsichbäumen am wahrscheinlichsten der Fall .: denn diesen Pilz und 

 Gummifluß habe ich auf Zweigen. Blättern und sogar öfter auch auf 

 Früchten zusammen gefunden. Auch Taphrina deformans tritt sehr 

 schädigend auf. Gegen Gummifluß, Glasterosporium und Taphrina 

 scheint eine ziemlich starke und öfters zu brauchende Koch Salzlösung 

 am besten entgegen zu wirken. Sphaerotheca pannosa wurde auf Pfir- 

 sichbäumen 1913 oft beobachtet. 



Die Blätter von Juglans regia werden von Gnomonia leptostyla 

 {Marssonia Juglandis) jährlich in großem Maßstäbe befallen. Auf fau- 

 lenden Fruchtschalen ist Phoma Juglandis verbreitet. 



