Ewert, Die Schädigungen der Vegetation durch Teeröldämpfe. 339 



die die Schäden einigermaßen mildern können; auch der plasmolytische 

 Zustand der Zellen, wie er ja besonders von Hasel hoff und Lindau 

 (s. o) nach Einwirkung der Teeröldämpfe beobachtet worden ist, kann 

 nur durch sie wieder aufgehoben werden. Diese Maßregeln wären auch 

 dann besonders angebracht, wenn die Teeröldämpfe ihre schädlichen 

 Einflüsse in noch stärkerem Maße, als es bei meinen Versuchen der 

 Fall war, geltend machen, wenn es also darauf ankommt, die Pflanzen 

 vor der Vernichtung zu schützen und nicht, wie ich es bei meinen Vege- 

 tationsversuchen anstrebte, sie mit ihrem ursprünglichen Gesundheits- 

 zustände zu erhalten. Daß die Pflanze selbst bestrebt ist, den Verlust 

 der Epidermis durch eine Korkhaut zu ersetzen, führt auch nur dahin, 

 daß das Blatt nicht ganz zu Grunde geht und nur ein kümmerliches 

 Dasein fristet. Daß die Narbe der Obstblüte durch die Teeröldämpfe 

 geschädigt und dadurch die Befruchtung und der Fruchtansatz häufig 

 gehindert wird, steht wohl außer Frage. Am wenigsten würde das 

 bei den jungf einfrüchtigen Birnen, die selbst Frostschäden gut ver- 

 tragen, zu sagen haben 1 ). 



Das hier Gesagte gilt nun offenbar nicht allein für die Teeröldämpfe. 

 Es ist vielmehr nach meinen Versuchen und den oben angeführten 

 Untersuchungen anderer Autoren anzunehmen, daß allgemein im Teer, 

 Teerstaub. Karbolineum und Asphalt die gleichen giftigen Substanzen 

 enthalten sind, die unter gleichen äußeren Bedingungen auch das gleiche 

 Krankheitsbild hervorzurufen vermögen. Für letzteres ist, wie ich noch- 

 mals betonen möchte, der Lackglanz der Blätter besonders charak- 

 teristisch, nur daß ich in Übereinstimmung mit Gatin (s. o.) noch hinzu- 

 fügen möchte, daß derselbe von der Besonnung abhängig ist und 

 daher an den besonnten Teilen der Pflanze am stärksten auftritt. 



Nachtrag. 



Im Sommer 1914 setzte ich meine Versuche, die giftigen Bestand- 

 teile des Teeröls zu ermitteln, fort. Ein positives Ergebnis hatte das 

 Räuchern mit 2 g Anthracen (purissimum, bezogen von Schu- 

 chardt in Görlitz) in der oben erwähnten Räucherzelle. Junge Busch- 

 bohnenblätter zeigten den typischen Lackglanz auf ihrer Oberseite, 

 und dementsprechend bildete die zusammengesunkene Epidermis auf 

 Querschnitten eine grade Linie. An den älteren Blättern zeigten sich 

 auf der Oberseite viele bräunliche Stellen ohne Glanz; die Epidermis- 

 zellen waren hier, wie die mikroskopische Kontrolle ergab, unregel- 

 mäßig zusammengesunken und bildeten somit in ihrer Gesamtheit eine 

 runzelige Oberfläche. Die Zellen der unteren Epidermis waren in 



l ) Vergl. Ewert „Die Jungf ernf nicht igkeit als Schutz der Obstblüte gegen 

 Frost- und Insektenschäden". Diese Zeitschrift XXI. Bd. (1911), S. 193. 



