Sorauer, Was bringen wir mit den Samen der Zuckerrüben in den Boden ? 451 



Alkalische um. In der .Mittelrippe des Mattes erhält sieli die saure 

 Reaktion am längsten. 



Abgesehen von den fast stets nachzuweisenden Schwärzepilzen. 

 die vorzugsweise in die Gattungen Alternaria, Sporidesmium und 

 Cladosporium gehören, konnte die oben beschriebene Rübe nur als 

 phomakrank angesprochen weiden. Der Züchter aber behauptet 

 daß der ganze Rübenschlag erkrankt sei und sandte weitere Proben 

 ein. von denen er behauptete, daß sie im Rübenkörper sich abnorm 

 verfärbten. 



Von dieser /weiten Sendung winde zunächst ein Exemplar unter- 

 sucht, das von Ayriotes angefressen gewesen. Die Wundstelle war 

 aber normal vernarbt unter Braunfärbung der Membranen. Unfrucht- 

 bares Mycel nehst Bakterienkolonien, die bei der Impfung aber 

 keine Fäulnis hervorriefen, waren an der Wundfläche reichlich. 

 Phoma konnte aus dem Mycel nicht gezüchtet werden, obgleich das- 

 selbe der Phoma sehr ähnlich war. Bei dem Zerschneiden des Rüben- 

 körpers entstand in der Nähe der Wunde und von dieser ausgehend 

 eine Rötung des Fleisches, die bis über 0.5 cm tief in das Kopfende 

 hineindrang. Die Verfärbung, die auch eintrat, wenn der frische 

 Querschnitt bei Sauerstoffabschluß aufbewahrt wurde, dürfte als 

 Folge des Wundreizes anzusehen sein. Die Rotfärbung erschien 

 nach kurzer Zeit am ganzen Umfang des Rübenkopfes, war aber 

 an den Fraßstellen besonders tief in den Rübenkopf hineinge- 

 gangen. Die Gefäßbündel wurden dunkel und später schwarz. 

 Diese auf Bakterien beruhende Erscheinung erwies sich später als 

 Anzeichen der Neigung einer Rübe zur bakteriosen Gummosis. An- 

 fangs glaubte man, daß die Verfärbung durch den Einfluß des Messers 

 verursacht würde, mußte aber den Verdacht alsbald fallen lassen, 

 da bei entzweigebrochenen Rüben dieselbe Erscheinung auf der 

 Bruchfläche sich geltend machte. Dabei wurde festgestellt, daß die 

 Verfärbung vom Schwanzende nach dem Rübenkopf hin abnahm. 

 Die Intensität der Verfärbung wechselt außerordentlich bei dem ein- 

 zelnen Individuum desselben Rübenschlages. Bei intensiverem Auf- 

 treten der Veränderung wird auch das Parenchym zwischen den 

 Gefäßbündeln gerötet und schließlich geschwärzt, und die Erscheinung 

 läßt sieh bis hinauf in die Blattbasen verfolgen. Die Färbung hat 

 sowohl den Zellinhalt ergriffen, wie auch die Membran, tritt von dem 

 Gewebe in das Wasser über, erhält sich bei Essigsäure, wird aber 

 mit Ammoniak gelb. 



Wir gedenken, auf diese Erscheinung später noch zurückzu- 

 kommen, nachdem wir uns noch mit einigen Fällen der Besiedlung 

 durch Mycelpilze beschäftigt haben. 



