Die i. Serbien i. d. Jahren 1906—09 beobaclit. Pflanzenkrankli. u. Schädlinge. 47 



Schwarmzeit der Wespe fing am 30. September an. — Tespa 

 i^ulgaris L. richtet durch Fraß der reifen Trauben in Weinbergen bei 

 Belgrad großen Schaden an. — Die Raupen folgender Schmetterlinge 

 sind als Schädlinge zu bezeichnen : Torf rix (Euäemis) hoirana 

 Schiff, nur an Spalieren. Die erste Generation während der Blütezeit 

 der Rebe und die zweite Mitte Juli. — Carpocapsa pomonella L., 

 ein sehr verbreiteter Schädling in Äpfeln und Birnen mit zwei 

 Generationen. Die Flugzeit der ersten Generation des Schmetter- 

 lings begann in Belgrad im Jahre 1907 am 6. Juni, die der zweiten 

 am 23. August. Zum Fang von Raupen erwiesen sich Ringe von 

 Werg, welches man beim Schwingen des Hanfes gewinnt, sehr 

 praktisch. Solche Ringe wurden zwei, einer im oberen und der 

 andere am unteren Ende des Stammes umgebunden. Die Raupen 

 verkriechen sich unter dieselben und verspinnen die VVergfasern 

 mit der Rinde so fest, daß der Ring wie aufgeklebt scheint. Unter- 

 halb des unteren Ringes war immer eine merklich größere Zahl 

 von Raupen angesiedelt, ein Beweis, daß sich die Raupen in der 

 Regel zur Erde niederlassen, wenn die madige Frucht vorher nicht 

 abgefallen ist. — Recurvarki nanella Hb. stellenweise an Knospen 

 von Morelle. — Hijponomeuta malmeUa Zell, an Äpfeln. Die Raupe 

 Ende April, die Puppen in der zweiten Hälfte des Monats ]\Iai 

 und der Schmetterling anfangs Juni. — Äporia Crataegi L. an 

 Äpfeln, Birnen, Zwetschen und Aprikosen mit zwei Generationen: 

 im Mai und Juli. Ein massenhaftes Auftreten von diesem Schmetter- 

 ling zeigte sich im Mai 1906, weil die Obstbäume von mit Raupen 

 behafteten Blättern nicht gereinigt waren. Im April waren die 

 Obstbäume an vielen Orten von den Raupen kahl gefressen. Auf 

 dieses Übel wurde vom Ministerium die Aufmerksamkeit der Lehrer 

 an Volksschulen gelenkt, deren Schüler bis Mitte Juni über 22,5 

 Millionen Schmetterlinge gefangen und vertilgt haben. In den näch- 

 sten drei Jahren war der Baumweißling belanglos. — Vieris bras- 

 sicae L. auf Kopfkohl. Die Raupen haben im September des ver- 

 flossenen Jahres an vielen Orten großen Schaden angerichtet. — 

 Vanessa pohjcMoros L. an Birnen und Süßkirschen. Die Raupe 

 im xApril und der Schmetterling Mitte ^lai. — Gasfropacha neu- 

 stria L. an Äpfeln, Birnen, Zwetschen, Aprikosen, Süß- und Sauer- 

 kirschen. — Porthesia chrysorrhoea L. und P. auriflua Fb. an 

 Zwetschen, Aprikosen und Birnen. Alle drei letzten Arten massen- 

 haft, wo die Obstbäume von mit Eiern bezw. mit Raupennestern 

 besetzten Zweigen nicht gereinigt waren. — Biloba coeruleocephala 

 L. an Äpfeln, Birnen, Zwetschen, Aprikosen und Süßkirschen. — ■ 

 Ocneria dispar L. hat großen Schaden in den letzten drei Jahren 

 angerichtet. Die Raupe hat im Walde die Buche, Weißbuche, Eiche, 



