108 Referate. — Laubert, Weißflecken d. Birnbäume; Petri, ßlattdürre d. Ölb. 



pfohlen. Verf. hält es für höchst wahrscheinlich, daß der Pilz mit 

 den Samen aus Südamerika (Argentinien?) eingeschleppt worden ist. 



Laubert, Berlin-Stee:litz. 



Laubert, R. Die Weißflecken- oder Septoria-Krankheit der Birnbäume. 



Gartenflora, 1909, Heft 7. 



Schon Anfang Mai treten, zuerst an den untersten Blättern, 

 kleine graue, später weiße Flecke auf mit rotbraunem Saum und 

 kleinen schwarzen Punkten in der Mitte. Im Hochsommer sind dann 

 fast alle Blätter befallen. Es kann vorzeitiger Laubfall eintreten 

 oder auch das Ausreifen des Holzes beeinträchtigt werden. Ursache 

 der Krankheit ist :r<eptoria pirkoJa Desm. (identisch mit dem als 

 ^'. niyerrima Puck, beschriebenen Pilz). Eine andere Fruchtform des 

 Pilzes {-SphaereUa sentina, richtiger Mycospliaeyella senthia (Fuck.) Schrot.) 

 erscheint im Frühjahr auf den abgefallenen Blättern. Von hier aus 

 geschieht Neuinfektion der jungen Blätter. Entfernung des alten 

 Laubes ist deshalb erste Bedingung für die Bekämpfung. Es muß 

 untergegraben, verbrannt oder gut bedeckt werden. Später, wenn 

 trotzdem Neuinfektion erfolgt, kann Bespritzen mit 1 — 2 % Bordeaux- 

 brühe nützlich sein. Gertrud Tobler (Münster i. W.). 



Petri, L. Sul disseccamento delle foglie delTolivo prodotto dalla Phyilo- 

 Sticta insulana Wlont. (Blatt dürre des Ölbaumes durch Plt. 

 L) Li Rendiconti Accad. Lincei, vol. XVIH, 1. Sem., S. 620 bis 

 623. Roma 1909. 



Eine zu Siena, Spoleto und Lecce aufgetretene Schütte der Öl- 

 bäume (im Frühjahr) wurde als durch FhjUosticta insulana veranlaßt 

 erkannt. Die Blätter wiesen unregelmäßige, lederfarbene Flecke 

 auf der Spreite auf, das Myzel verläuft interzellular, die Frucht- 

 körper bilden sich subepidermal aus. Der Pilz dringt in lebende 

 Gewebe ein, wie die begrenzenden Korkzellagen beweisen, aber sein 

 sporadisches Auftreten spricht dafür, daß er Pflanzen befällt, welche 

 aus anderen Gründen bereits erkrankt sind. Verf. vermutet als 

 solche Krankheitsursachen die niederen Temperaturen des voran- 

 gegangenen Winters. Es bleibt jedoch nicht ausgeschlossen, daß 

 dieser schwache Parasit ganz erhebliche Schäden verursachen könnte, 

 wie dies bei Arceno (Siena) und an zwei Orten im Gebiete von Lecce 

 letzthin der Fall gewesen. S o 1 1 a. 



Prillieux et Maiiblanc. La maladie du Sapin pectine dans le Jura. 



(Die Weißtannenkrankheit im Jura.) Extrait des Comptes 

 rendus des seances de l'Acad. des Sc. CXLV, S. 699. 

 Die di\ivQ\\ Phoma ahietina verursachte Krankheit von Abies peäinata 

 tritt nach den Beobachtungen der Verfasser in den Beständen, wo 



