Referate. — Brzezinski. Die Samenkörner des Meerrettichs. 165 



diges Liegen in Wasser von 120 o unter Druck zu ertragen. Xach 

 stattgefundener Wasseraufnahme infolge von Verletzungen der 

 Samenschale ist die Widerstandsfähigkeit dagegen nur noch gering. 



X i e n b u r g. 



Brzezinski, J. Les graines du raifort et les resultats de leurs semis. 



(Die Samenkörner des Meerrettichs und der Erfolg 



ihrer Aussaat.) Bulletin de 1" Acad. des Sciences de Craco- 



vie. 1009, S. 392. 



Der gewöhnliche Meerrettich (Cochlearia Armoracia L.) pflegt 

 sich trotz reichlichen Blühens nicht durch Samen, sondern mit 

 Hilfe der Wurzeln zu vermehren. Trotzdem fand Verf. verschiedene 

 Typen der Pflanze, die sich hauptsächlich nach Größe und Form 

 der Schötchen unterschieden. Diese Verschiedenheit hing offenbar 

 ab von dem Grade, in welchem die Samenanlagen der betreffenden 

 Frucht entwicklungsfähig sind. Die Tatsache, daß eine gewisse 

 Entwicklung der Samenanlagen auch in der Natur möglich ist, ver- 

 anlaßte Brzezinski zu versuchen, die Samen auf experimen- 

 tellem Wege zur Reife zu bringen. Pfropfungsversuche (auf ge- 

 wöhnlichen Kohl und Meerkohl (Cramhe maritima) hatten keinen 

 Erfolg, besseren dagegen folgende Methode : Die Wurzeln wurden 

 an einer Stelle geringelt, so daß mit der abgeschälten Rinde 

 die Siebröhren des Bastes entfernt wurden, während die Holzgefäße 

 erhalten bleiben. Infolgedessen kann die organische Xahrung nicht 

 mehr zu den tiefer gelegenen Wurzelpartien gelangen; diese werden 

 geschwächt und führen der Pflanze weniger reichlich Wasser zu, 

 während oberhalb des Einschnitts organische Substanz gespeichert 

 wurde. (Die Seitenwurzeln oberhalb der Ringelung wurden ab- 

 geschnitten.) Die auf diese Weise behandelten 10 Pflanzen (bei 

 einigen, die zu schnell neuen Bast entwickelten, wurde die Operation 

 wiederholt) ergaben bei der Ernte 150 vollkommen reife und ent- 

 wickelte Samen. Die Kulturen des nächsten Jahres hatten einen 

 gleich guten Erfolg. Die Samen sind rundlich bis länglich ab- 

 geplattet und bis zu 1^ o mm lang. Die Oberfläche ist graubraun 

 und leicht gefurcht. 



Die Samen erwiesen sich als vollkommen keimfähig. Eine An- 

 zahl junger Pflänzchen wurde durch Olpidium zerstört. Bei der 

 Aussaat des zweiten Jahres zeigte sich, daß die Samen nur kurze 

 Zeit keimfähig blieben. Jedenfalls erhielt Verf. eine Anzahl durch- 

 aus kräftig und normal entwickelter Pflanzen, die zwei deutlich 

 verschiedene Typen und zwischen ihnen Übergangsformen erkennen 

 ließen. 



Verf. ist der Meinung, daß der gewöhnliche ^Meerrettich ein 

 Bastard sei, wodurch sich auch seine große Sterilität erklären ließe. 



