Eeferate. — Laiibert. Die wichtigsten Krankheiten der Rose. 233 



fürchten ist; rauhe, zackige, splitternde Wunden dagegen gestatten 

 dem Pilze ein leichtes Eindringen. Regelmäßiges, planvolles Be- 

 schneiden ist nun beim Maulbeerbaum ebenso wie beim Teestrauch 

 eine der wichtigsten Kulturmaßregeln, aber schlechtes Beschneiden 

 ist schlimmer als gar keines. Es kann daher nicht dringend und 

 oft genug darauf hingewiesen werden, daß nur mit scharfem Messer 

 zu schneiden und die Schnittfläche, wenn nötig", noch sorsrsam 

 zu glätten ist. Alle toten und schwächlichen Zweige sind vom Baume 

 zu entfernen, auch alles abgestorbene Holz vom Boden aufzulesen, 

 denn das Coryneum wächst auf totem Holze noch üppiger als auf 

 lebendem und kräftigt sich dort derart, daß es dann auch gesunde 

 Gewebe angreifen kann. 



Eine Blattfleckenkrankheit wird durch Septocjloeum Mori (Lev.) 

 Briosi et Cavara vorwiegend bei jungen Blättern verursacht. Die 

 befallenen Blätter fallen vorzeitig ab und werden von den Raupen 

 verschmäht. Der Schaden ist zuweilen ziemlich bedeutend. Ab- 

 pflücken und Verbrennen der fleckigen Blätter wird der Krankheit 

 am ehesten Einhalt tun. Ebenfalls von den Raupen gemieden werden 

 die von Phillactinia corylea Pers. ' Karst, infizierten Blätter. Junge 

 Pflanzen sind für den Mehltau empfänglicher als ausgewachsene 

 Bäume. An Stämmen und größeren Ästen findet sich Polyporus his- 

 pidub Bull. Fries an, dessen Sporen ebenso wie die des Coryneum 

 durch die beim Abbrechen von Zweigen entstanden Wunden ein- 

 dringen und das Kernholz angreiten. Die befallenen Zweige faulen 

 von innen heraus, die Stämme werden allmählich hohl und brechen 

 meist um, ehe der Pilz direkt ihren Tod herbeiführt. Sachgemäße 

 AVundbehandluns: ist auch hier das beste Yorbeu2:ungsmittel. H. D. 



Laubert, R. Die wichtigsten Krankheiten der Rose. Gartenflora 1910. 



Heft 5. 



Folgende Krankheiten werden besprochen: 1. Die Brand- 

 fleckenkrankheit (erzeugender Pilz : Couiothyrium Wernsdorf- 

 fiae Laub. : sie tritt in Form von Flecken im Frühjahr an der Rinde 

 auf, besonders an den — dann abgestorbenen — Au»en. Oberhalb 

 einer Fleckenregion sich bildende Triebe verkümmern oder sterben 

 ab. An dicker werdenden Zweigen entstehen Wunden von krebsartiarem 

 Charakter. Alle angegriffenen Teile tam besten die ganzen Zweige 

 müssen sorgfältig vernichtet werden. Das Holz muß vor dem Ein- 

 wintern gut ausreifen, während des Überwinterns muß für gute 

 Lüftung gesorgt werden. — 2. Die La F r a n c e - K r a n k h e i t zeigt 

 sich in Blätterverlusf, Erschlaffen, Welken und schließlich Ab- 

 sterben der Pflanze. Näheres ist nicht bekannt. — 3. Das Schwarz- 

 w^rden der Rosen stiele: tritt an den Stielen von ziemlich 

 weit entwickelten Knospen auf und bringt diese zum Absterben. 



