270 Originalabhandlungen. 



wurden in einigen Teilen des Landes, besonders aber in der ungari- 

 schen Tiefebene die Rüben der ersten und zweiten Saat vollständig 

 vernichtet. Unter solchen Umständen ist es verständlich, daß so- 

 wohl die praktischen Landwirte, als auch die wissenschaftlichen 

 Kreise mit besonderem Interesse die Bestrebungen verfolgen, die 

 uns Schritt für Schritt in der Verteidigung gegen diese Krankheit 

 vorwärts bringen können. 



Bei der Forschung nach den Ursachen, die den Wurzelbrand 

 hervorrufen, wurden bei der mikroskopischen Untersuchung in den 

 an Wurzelbrand erkrankten Pflanzen verschiedene Parasiten ge- 

 funden. In einigen Fällen war es der Pilz Phoma Betae, in anderen 

 Pythium de Bdryanum, wieder in anderen waren Bodenbakterien in 

 den kranken Geweben vorhanden. Auf Grund dieses Befundes 

 wurden sowohl mit den erwähnten Pilzen als auch mit den gefun- 

 denen Bakterien Impfungen an gesunden Rübenpflanzen vorgenom- 

 men, und da die Impfungen von Erfolg begleitet waren, d. h. die 

 geimpften Pflanzen an Wurzelbrand erkrankten, war es festgestellt, 

 daß ein jeder der erwähnten Parasiten den Wurzelbrand hervor- 

 zurufen imstande ist. 



Es würde zu weit führen, sämtliche Impfversuche hier zu 

 beschreiben; darum will ich hier nur einige Bakterienimpfungen 

 erwähnen. In denjenigen Pflanzen, bei welchen der Wurzelbrand 

 durch Bakterien hervorgerufen worden war, waren gewöhnlich nicht 

 eine einzige, sondern 5 — 6 Bakterienarten vorhanden. Mit einer 

 jeden von diesen war es zwar möglich, die Krankheit zu erzeugen; 

 wir machten jedoch die Erfahrung, daß besonders eine Gattung die 

 Pflanzen am stärksten angriff. Im Verlaufe der weiteren For- 

 schungen ergab es sich, daß die eben erwähnten Erreger des Wurzel- 

 brandes in vielen Fällen schon auf den Samen der Rüben vor- 

 handen sein können. Die lockere Hülle des Rübenknäuels ist schon 

 infolge ihres Gefüges sehr geeignet, den Pilzsporen und Bakterien 

 als Herberge zu dienen, und es gelang tatsächlich in vielen Fällen, 

 nachzuweisen, daß die Pilze und Bakterien, die wir als die Erreger 

 des Wurzelbrandes erkannt haben, auch in dem äußeren sogenann- 

 ten pericarpialen Gewebe des Knäuels, ja sogar in den inneren^, 

 härteren Schichten, oder auch selbst im Embryo des Samens ge- 

 funden werden können. Diese Wahrnehmungen bestimmten meinen 

 Vorgänger Prof. L inhart dazu, die Prüfung des Zuckerrüben- 

 samens auf seinen Gesundheitszustand zu fordern. Diese für not- 

 wendig gehaltene Anordnung führte er denn auch mit der Unter- 

 stützung und. Hilfe unserer Zuckerfabriken mit eiserner Konse- 

 quenz durch. Die Folge davon war, daß unsere Zuckerfabriken 

 mit wenigen Ausnahmen nur solchen Rübensamen zur Anpflan- 



