über die Verbreitung der Pilzkrankheiten in Rußland im Jahre 1909. ogj^ 



aber das Herz des Triebes tiefer in diesen versteckt ist, bleibt es 

 verschont, und der Trieb selbst wird nicht getötet; der Schaden ist 

 also nicht so groß, wie an Dikotylen-Pflanzen, die von den Raupen 

 vollständig abgeweidet werden. Zwischen den einzelnen Brüten der 

 Raupe liegt jedesmal eine mehrere Wochen lange Pause, w^ährend 

 der sich das Rohr wieder etwas erholen kann. Sehr schädlich war 

 früher Spodoptera mauritia Boisd., ebenfalls eingeschleppt; aber durch 

 die Einführung des Mynah-Vogels, einer Drossel, wird die Raupe 

 in Schach gehalten. Besprochen werden ie^Ywev \\oq\\ Cirphin amhlicasis 

 Meyr., pi/rrhias Meyr. ; Felfia dislocota Walk.; Agrotis crinigera Butl., 

 Ypsilon Rott. ; Lycophotia margavitosa Haw. {Agrotis smicia Meyr.). 

 Feinde sind Vögel, Tachinen und Schlupfwespen. Gegenmittel: mit 

 Arsensalzen vergiftete Ködei*. — Der inzwischen leider verstorbene 

 G. W. Kirkaldy gibt (Bull. 8) eine ausgezeichnete Bibliographie 

 der Zuckerrohr-Insekten, zuerst ein Verzeichnis der Arbeiten alpha- 

 betisch nach den Autoren geordnet, dann eine Zusammenstellung 

 der Insekten mit Hinweis auf die im ersten Teile aufgeführten Arbeiten, 

 in denen sie behandelt sind. Diese Zusammenstellung umfaßt 315 

 Gattungen und 420 Arten, darunter auch Milben, Spinnen, Tausend- 

 füße und Landkrebse. Reh. 



Über Verbreitung der Pilzkrankheiten in Russland 

 im Jahre 1909. ' 



Verfaßt von A. v. Jaczewski. Übersetzt von Helene v. Diakonoff. 



Im Jahre 1909 waren die Pilzkrankheiten besonders stark in 

 den nördlichen und in den mittleren Gouvernements Rußlands ver- 

 breitet, wogegen der Süden von denselben ganz frei war; selbst 

 das sonst ziemlich verbreitete Oidium trat sehr mäßig auf. 

 Kraiiklieiteii luiidwirtscluiftlicher Kulturpflanzen. 



Till et kl Tritici hatte den Weizen in einigen Gegenden stark an- 

 gegriffen. Als einziges wirksames Mittel dagegen wurde die Bei- 

 zung des Saatgutes mit Formalin (^/soo Lösung) und Kupfervitriol 

 (1 o/o Lösung) gebraucht. Von den Weizensorten erwiesen sich 

 im Podolsker Gouvernement als widerstandsfähig der Odessaer Bart- 

 weizen und ,,Hors coneours'. — Vstilago Tritici war sehr schwach 

 verbreitet. Dagegen trat Puccinia triticina in den Gouvernements 

 Woronesh, Kursk, Orel, Tschernigoff, Lublin, Podolsk, Kowno und 

 Permj ziemlich stark auf. — Der Mehltau auf dem Weizen (Ery- 

 siphe graminis) erschien zum erstenmal in Rußland im .Jahre 1904. 

 Darauf wurde er auch in den Jahren 1907 und 1908 im Podolsker 

 und Lubliner Gouvernement bemerkt, und 1909 wurde er schon 



') Jahrbuch des Bureau für Mykologie und Pliytopathologie 1909. 



