299 



Voincy, 93Uimcn {ji^Mv ^^oH, icfnlidi, con fcUenbet |c^ö= 

 nein Söau. 



Yolande Fontaine, SBIumen niiltelgro§, üolT, fc^tt)ärjlic^ 

 üiolet ; fngclfcrmi^. 



Zelinda , ^Mumcn Qtof^, Qi\\\Ut, jortrcfa, ton üonfomnie« 

 nem S3au. 



ZL'|>liyrine, 5.Mumen groß, Gefüllt, (ebfjnft cotf; in rofa 

 öetlanfenb. 



Zumalacarreguy, 53(umen gtop, t)oU, rofa mit gefranjten 



K) Ro6a indicrt sinensis (chinensis Röss. Rosa 

 indlca L. Rosa scmperflorens Lindl. Res. Sßaterlanb : Ql)\na, 

 SBIütf;e3eit nnb Se^anblung wie bei ien bengalifc^en 9?ofen. 

 — Stengel nur 2 — 3' f}od}, fd)Rmc^; 9(efte fcüim , grün, 

 glatt, feiten brüfig. ^stad^eln fe^r feiten, jufamniengefcrücft, 

 ^aEenförmig, tief. 'iMättd)cii 3 — 5, oüal, (an.jettförmig , ein= 

 fad^ unb ftavf gefägt, bünn, in ber Sii^eub nicbr ober nün^^ 

 ber unten gerötl^et; ba§ Cfnbblättd)en viel grölet unb baS 

 untere Slätt^enpaar inel Eleiner al6 ta§ mittlere. 33lattftiele 

 mit wenigen fleinen Stad)eln befe^t. Slfterblätter Hein, flad^, 

 brüfig. ^lumenftiete lang , bünn, einsein. grud)tEnoten flein, 

 länglich, glatt, ifeldijipfcl fd)mal, jurücfgebogen, mit wenigen 

 5ln^ängfe[n, abfatleub. S3hunen bunfelcarmoifinrotf). 5?ronbtät= 

 ter faft üerfel;rt l}er5fövmig. I^iefo 'M unb itire ^!::;pie[arten a^er= 

 ben im ^.Jlllgenieineu mc bic R. indica semperflorcns cultiinrt; 

 ieboc^, meil fic 5ärt(id)cr al§ iene finb , eignen fic fic^ tucniger 

 gut für ba§ freie i'anb, bal;i'r nmn \k lieber in 3;öpfen culti= 

 mrt. 



llnter = ißarietäten. 



Bcngal bourdnge-R. , S3lumen flein , gan5 gefüllt, car= 

 moifm ober purpurüiolet. 



Bichonia, SSlumen mittelgroß ober flein, gefüllt, purpur» 

 carmoifui, mol;lried)enb. 



Blue /Shina-H., Slumen mittelgroß, ganj gefüllt, bläulid) 

 purpurn. 



La Sanguinc , Sölumcn febr gefüllt, fugelförmig, lebf)aft 

 purpurcarmoifin, fammetartig, Äronblätter concaü, am ®runbewei^. 



L'Eblouissanlc (La (jouffree, brillant Bengal), ^Blumen 

 ganj gefüllt, mittelgroß, lid)t carmoi|ln ober feuerfarben. 



Merc Gigognc, 23lumen mittelgroß, ganj gefüllt, rötljlid^ 

 purpur. 



19. Rosa luclda Ehrh. ©länsenbc 9f^o|e. — 3n 

 Sf^orbamcrifa einl^eimifd) unb im Sommer il}re Sötüt^ejeit. — 

 Stengel 2 — 3' l;oc^, glatt, mir unter ben 9lftcvblättern ftel;en 



