DES MYRICACÉES 181 



Synonymie et Bibliographie. — Myrica Gale L., Sp., 

 1024 (1753). On trouvera dans Sarg-ent, Silva of N.-Amer., 

 IX, p. 84, la bibliographie très complète des flores de l'an- 

 cien et du nouveau continent où cette espèce a été décrite 

 sous ce nom. — M. ^palustris Lamk., FI. Franc. II, 236 

 (1778). — M. hrahantica J. E. Gray, Nat. arr. Brit. PI. 

 II, p. 249, (1821). — Gale helgica Dumort., FI. Belg., 

 p. 12, (1827). — Cerophora angustifolia Raf., Alsog. 

 Am., 11, (1838). — G. spicans Raf., 1. c, 12, (1838). — 

 Gale uUginosa Spach, Hist. vég., XI, p. 259, (1842); 

 BuBANi, FI. Pyr., I, p. 49. 



Noms indigènes. — Piémont, Piment royal (Centre 

 de la France, Franchet). — Bois-sent-bon (Centre de la 

 France, Boreau, Franchet). — Loy^ette (France: Cha- 

 rente-Inf''" . , Lloyd). — Romarin (France: Ardennes, 

 Callay). — Pors (suédois, Wahlenberg, FI. Suec, II, 

 p. 652). — Korning ( Vesthogothie, Wahlenberg, Le). 



— Gale (Ecosse, C. J. Bauhin). — Brahandscheii Myr- 

 ^e^'z-èoom (flamand, Vandamme). — Gagel (Allemagne, t. 

 auct. germ ) . — Stveet 6^aZ^( Amérique du Nord, Michaux) . 



— Meadoio Fern, Bog Myrtle, Dutch Myy^tle, Willow 

 Myrtle, Bay Bush (Amer, sept"., Beringer). 



Observation. — De toutes les Myricacées actuellement 

 vivantes, cette espèce est celle dont l'aire est la plus éten- 

 due. Elle se trouve en efl'et tout autour du globe, dans la 

 zone comprise entre le 38° et le 65" degré de latitude bo- 

 réale, et si on lui rattache le M.Hartioegi, espèce secondaire 

 qui en dérive probablement, le groupe s'avance dans l'Amé- 

 rique centrale jusqu'au Mexique, en pleine région tropicale. 



Dans cette aire très vaste pour une plante frutescente, 

 le Gale est loin d'exister partout. Nulle part il ne semble 



