( 18 ) 
XLVIII Espèce. ROSA MULTIFLORA , 
Thumberg, Lindley. — Rosier MurriFLore. 
Rameaux très-longs, sarmenteux, armés d’aiguillons 
épars ou stipulaires, crochus. Feuilles composées de 
5, ou plus ordinairement de 7 folioles. Pétiole velu, 
armé en dessous d’aiguiilons crochus. S%pules glabres 
en dessus, ordinairement velues en dessous ; finement 
laciniées, pectinées ou pinnatifides (entières et sim- 
plement ciliées dans le Æ..Roxburghiana ) en leurs 
bords, qui sont velus et soyeux sans glandes, ou 
glanduleux et peu ou point soyeux. Æolioles rappro- 
chées, velues des deux côtés, ovales et obtuses, ou 
ovoïdes-lancéolées , aiguës. Pédoncules très-rameux , 
très-velus, ou parsemés de glandes , formant des corym- 
bes multiflores. Bractées acuminées, velues. Ovaire oval- 
digitté, court ( plus long dans le À. Koxburghiana ), velu 
ou partiellement glabre. Sépales velues ou glanduleuses ; 
3 sont appendicées. S/yles velus ou cotonneux, saillants, 
libres ou réunis. 
849. MULTIFLORE ROSE. 
Stipules velues en dessous et en leurs bords, qui 
sont pectinés-pinnatifides, sans glandes. Folioles ner- 
vées-réticulées, à bords peu profondément et simple- 
ment dentés ou crénelés. Pédoncules très-velus, très- 
rameux et plusieurs fois dichotômes ou trichotômes. 
Bractées ovales, concaves, à bords incisés ou serretés. 
Ovaire velu , court, oval-digitté, non resserré au som- 
met. Boutons petits, globuleux. Sépales ovales ouovoïdes, 
aiguës , concaves , réfléchies , velues et glandulewses ; 
3 portent quelques appendices divergents. Fleurs très- 
petites, pleines, rose clair ou pâle, S/y/es libres. 
