( 86 ) 



pens dans son domaine de Petit-Brie (Seiiie-et- 

 Oise), dirigé par M. Thomas Bertier, de Ro- 

 ville, a obtenu le premier prix pour la simpli- 

 cité et la perfection de ses binages à la houe à 

 cheval, la beauté, la qualité et la quantité de 

 ses produits. 



Le deuxième prix a été décerné à madame 

 la marquise de Nicolaï , pour la simplicité de 

 sa culture dans sa propriété d'Osny (Seine-et- 

 Oise), son économie et la maturité de son maïs. 



M. le baron Ternaux, qui l'a cultivé à Saint- 

 Ouen-sur-Seine (Seine), aurait eu le troisième 

 j)rix s'il n'eût fait partie du Conseil d'adminis- 

 tration de la Société. 



Il a été donné à M. Godefroy fds, proprié- 

 taire et agriculteur à Villeneuve-le-Roi (Oise), 

 qui en a cultivé 3 arpens, pour le bon emploi 

 qu'il a fait des tiges, des spathes et rafles de 

 cette plante. Cet agronome a eu l'obligeance de 

 m'envoyer à cette époque des épis magnifiques 

 qui provenaient de sa récolte. 



Des mentions honorables ont été faites : 



1". De M. Eugène Laflitte, maire de Verrière 

 (Seine-et-Oise), pour l'économie de sa culture 

 •■ l la beau lé de ses épis; 



