165 



Angl. Sprat-barbey. Battle-door.rbarbey. Fulham- 

 barbey. Palney-barbey. 



Ital, Orzo di Germania. 



Suèd, SkyfFel-korn. Pulmage-korn. 



A V E N A. 



Florïbus paniculatis ; spiculis 2, rarius 3 — 5- 

 Jîoris ', pedicelUs apice incrassatis ; gluma mem- 

 branacea , hwahi ; valvulis florihus majorihus , 

 concavis , nervosis , aciitis ; ne/vis parallelis ; 

 glumella hwahi ; valçidis nervosis ; exteriori 

 dorso aristata; seminibiis ellipsoïdeis , sulcatis » 

 pilosis. 



AVOINE, 



Fleurs paniculées ; épillets 2., rarement 

 5 — 5. flores 5 pëdicelles renflés au sommet ; 

 glume membraneuse , bivalve • valves plus 

 grandes que les fleurs, concaves, nerveuses, 

 aiguës; nervures parallèles; glumelle bivalve; 

 valves nerveuses , l'extérieure munie vers le 

 milieu du dos d'une longue arête; graines 

 ellipsoïdes sillonnées , poilues. 



