292 AVENA, (ad Tab, XXVII.) 
51 adal naui Bé taceulo calycem excedente, pe- 
talis dorsoaristatis, tertio flosculo 
PIT ul scio madeo. Linn, ed. Reich. . 1. 222. 
» « |ed.Gil.3. 110. S, veg. ed. Pers.126. 
Amoen. acad. 3. p. 40i. Dietr. I. 
118. Delarbre. 35. Oestr. fl. t. 64: 
iiakTe à (o parieulata ; calycibus quadrifloris, 
Jio arista" dorsali recta nec torta, ul- 
Avi timo flosculo mutico seminibus 
NEC D) | .-decorticatis, Moench. m. 195. 
-ealyce flore minore, locustis glabris bifloris 
« aristatis, glumaíminore bifida. Hall. 
toD St nnovi C, Goett. 7. p: 19. t. 2. et 4. 
Sativae similis. , Differtautem: E. 
CU Glumis corellaceis 3-4, valvula exteriore (glu- 
marum superiorum muticarum pedicellatarum apice 
bifidarum) dorso arista recta , nec torta, instructa. 
Seminibus decorticatis( Gluma corollacea dehiscente). 
Flor, Mess. — 'Therm, — Matur. 'Therm. — Vend. 
. fjun. — £.Aug. ^£ jul — £.Oct. 
s. Habit. inter avenam sativam. Germ. in Austr. 
Darmstadt. — Gall, in Dep. de PAllier; du Puy 
du. Dome etc. |. 
€ 
- 0o, Avena. orientalis. : Aveine orientale, 
'Türkischer Hafer, ** 
Avena orientalis, panicula coarctata , secunda, spi- 
dip ,culis. bifloxis , horisonrelibusa 
— paralleis , | seminibus laevibus. 
Schrebet. spic. n. 987. MMoench. 
*meth;: 195. Fl. d) Wett: r. r4o. 
: ÍÁÓ1 Dietr. I. 118. 
Ad. | Differt a sativa: 
Panicula magis coarctata. Spiculis parallele et 
liorizontaliter patentibus , nec pendglis. Seminibus 
