444 fünfte $(b^anMung. ^Mnfteö ^auptjlücf. 



©aö U?a(]>r,. »clc^ee «uf ben ffifc^cn ^üd)tn{lubbtn, md) einigem 

 IXcgcnnJcKcr (tef^en bleibt, jicfpet an» met>i-fien bie ©äftc in [id), bic ju ben be- 

 fcf)ricbencn .Teilungen, bey t>ev erfoL-öei-lid?cii Poifid^t öicnen.. 



, §.. 516. 



5Com5a6r(.- tTTatf sie^ct, wie fcf)on bepfdufig ewdftnet roorben, '»ermittc(fl eincö 

 Unätbvaiis^,. j)eflillirw>crf C6, ober beym X?cif o^Ieii bes buchenen ^otjcö anjubringenbcn 

 ©cimbr&f)rcn ben ©afc {getane, bcr auf ben; tncgingwcrtcn bey öey fl,«t; 

 timaibcit ün (Scbr«ud?e ift* 



. ?♦ 517. 



ssom!D?anu.- iDtc Kinöe ^et• ?Suc^c wuuöc bcy &cji Jicöerg<!rbcrcycn wegen ber- 

 fif ^""^^ f* ""'^ ^^"^ ®"^^ S'^'*^ jufammenjief;enbcn f^erbcn €igcnfc^aftcn fogut angetveti; 

 ®e6raiu5, öct vüccöcn, aJö tüte e6 JU feinem leber mit ben auö OÜinbe beflef^enben bu* 

 ebenen Scud?tf«pfcln. gefc^iefpct. iDa abec &tc Hinöc brudjig, unb nuc 

 fd;n?et: »om^oljc «b^ufctj^leit ijl, [wie wir aus berOtruftur berfelbcn wif= 

 fen], fo ijT: cö nic^t gebräuchlich, unbnjucöe auc^ bieiÄoflcn nic^r bclobncn. 

 Ilüi gleichen ©rimben fc^eint: mir iaß nid^t vid^ti^^voae von i>et abr 

 gcfcf^dtten Sud)cnrinöe bep manchen (sc^riftjteüern an^tfübtct xoivi>, ia^, 

 0c ju SIflfd?cJi unb ju 23cd;crn/ nad) bem Seric^t beß X> irrjt 1 *)/ «uc^ jut- 

 iDccf ung öer Cabancn, ben SEBilbcn in (Sanoba,, nac^ anbcrer 5Jldnner llaä- 

 fflge, gebraucf^et werben f6nnte..**> 



2(uf 



*} ©odte' n)of)( nic^t tct gute T^irgir 6fl*5I?crtCortex im figiTrddjcn SJerHanbe ge-- 

 ncmmcn, unb bcr Sviiibe an ffiicfe gleid» fümmcnbeSred)8lec< ebcc 2?>6tt(^fcatbeit 

 gemeinet ()a6eii? 



**) S« fc^eint ein Sttt^um: in bcn;^o(5arten>aug:ben®pcad)en>, unbburc^ bie in bcr. 

 Sotanlf untunblgeaUebcrfcfjcr bcr 3lcifcbcfcf)rcibung.en entjlanben ju fcijn, Fagus 

 begreift 5U3leic^ bcnÄartanienbaum.tveWjci: (ic^ ganj leicht fdjölcnlä^t, unb In bcmi 

 n6ttlicf)cn ^tmerifa befanntlicf) fcOt ^Äufigin ben.®älbecn mad)\i, in.bcncji ^ingc» 

 gen. bie SBöc^c [Jto. 4. §. 2.] rocirfettcncr gefunben rcirb^ 



a^ic{)t weniger fann auftt^ngdfc^cnUebcrfcfeungcii ein Sf)n(ic^er3rrt5um.roo^l: 

 entflnnbcn fepn^ bcr fid) fo rocltcr fortgetragen fjat; bennP/rtMH«xoccidentaIisLTNN.. 

 MlrA Im ntHblic^en 5(merifa mit. üerSnglifc^cn^eiiennunaThe Watet- Eeech [®af/ 



ferbii<^e]| 



