Im Staate Connecticut beobachtete Krankheiten. 89 



f ärbteWandungen. Rosa inmpinelUfolia war um dieselbe Zeit bei voller Be- 

 laubimg in ihren Fiederchen oberseits karminbraun. Entweder dehnte 

 sich die Färbung über die ganze Fläche des Fiederchens oder sie 

 erschien in verschieden grossen Flecken, die vorherrschend dann 

 die Randpartien einnahmen, während Asteroma die mittlere Blatt- 

 fläche zu bevorzugen pflegt. An den herbstlich verfärbten Stellen 

 erschienen die Epidermiszellen noch völlig gesund, aber meist gänz- 

 lich mit einem kanninroten Farbstoff erfüllt. Nur in einzelnen von 

 der Mittelrippe ferner gelegenen Punkten war der Inhalt mancher 

 Epidenniszellen zusammengezogen und bekleidete als dicker, brauner 

 Belag die Innenseite der oberen Wandung. Die Chlorophyllkörper 

 waren hier noch meist körnig; nur im Pallisadenparenchym begann 

 die Verschmelzung zu unregelmässigen teigigen Massen. 



F i g u r e n - E r k 1 ä r u n g. 



Fig. 1. Rosenblätter, a gleichmässige Schwärzung der gesamten Blattfläche; 

 b Schwärzung eines teilweis geschützt gewesenen Blattes. Die weissgehaltenen Stellen 

 der Zeichnung deuten die natürliche grüne Färbung an. 



Fig. 2. Erdbeerblatt mit geschwärzten Zähnen g und (bei dem unteren Teil- 

 blättchen) beginnender Flächenschwärzung. 



Fig. 3. Wilder Wein, s schorfartige, gebräunte Intercostalf eider ; 1 Löcher 

 in der abgetöteten, zerbröckelnden Substanz. 



Beiträge zur Statistik. 



Im Staate Connecticut beobachtete Krankheiten. 



Aus dem 19. Jahresbericht der „Connecticut Agricultural Ex- 

 periment Station for 1895" (New-Haven, 1896, XX, 320 S., zahlr. 

 Abb.) heben wir folgende die Pathologie der Pflanzen betreffende 

 Aufsätze hervor. 



1. Von Pilzkrankheiten berichtet W. C. Sturgis über Versuche 

 zur Bekämpfung des Kartoffelschorfes. Sublimatwäsche der 

 Saatkartoffeln war von deutlichem Nvitzen, wenn der Boden keimfrei 

 war, etwa infolge mehrjähriger Bepflanzung mit Gras u. dgl. Ge- 

 ringe Kalkmengen, als Dünger dem Boden zugesetzt, vermehrten die 

 Krankheit, ohne dass man diese Thatsache erklären konnte. Waren 

 Pilzkeime im Boden, so empfahl es sich nicht, Kartoffeln oder auch 

 Runkel- oder Steckrüben zu pflanzen, da bei den ersten selbst Subli- 

 mat (s. o.) wenig nützte. Frischer Viehdünger beförderte die Aus- 

 breitung des Schorfes weniger als Kompostdünger. 



