1 54 Originalabhandlungen. 



bezw. die Rübe allein aufsuclien. Auch diese Fragen liarren noch 



der Bearbeitung. 



* * 



* 



Bei den verhältnismässig wenigen Krankheiten der Kultui-pflan- 

 zen, welche bisher auf Grund erfolgreicher Infektionsversuche als 

 echte Bacterienkranklieiten angesehen werden dürfen, scheint neben den 

 vorbereitenden Einflüssen klimatischer, Züchtungs- oder Ernährungs- 

 Verhältnisse ein allen gemeinsamer Faktor zur Geltung zu kommen, 

 welcher den in das Innere des Pflanzenkörpers eingetretenen Spalt- 

 pilzen eine üppigere Entwicklung gestattet und sie befähigt, weitere 

 Zersetzungen einzuleiten, pathologische Erscheinungen auszulösen, 

 nämlich eine Anhäufung von Kohlenhydraten. 



Die bekannte Thatsache, dass Bacterien im Innern des lebenden 

 und gesunden Pflanzengewebes die zu ihrem Gedeihen notwendigen 

 chemischen Vorbedingungen im Allgemeinen nicht finden, wird meist 

 nur auf die ungünstige sauere Reaktion des Zellsaftes zurückgeführt. 

 Da nun aber erfahrungsgemäss viele Bacterien sich auch schwach 

 saueren Nährmedien leidlich anbequemen und da gerade die in freiem 

 Zustande häufig vorkommenden Pflanzensäuren selbst als Nährstoffe 

 fungieren können ^), dürfte jener Umstand nicht allein in's Gewicht 

 fallen. Vielmehr lassen die bisher geAvonnenen Erfahrungen darauf 

 schliessen, dass das lebende pflanzliche Ei weiss den Spalt- 

 pilzen im Allgemeinen als Nährmaterial nicht zusagt, und dass ihnen 

 damit die Grundbedingung für eine gedeihliche Entwicklung in der 

 Pflanze genommen ist. Wir dürfen aber annehmen, dass durch die 

 oben erwähnten Faktoren der „Praedisposition", welche die chemischen 

 Verhältnisse des Pflanzenkörpers in verschiedener Richtung beeinflus- 

 sen, auch gewisse stickstoffhaltige Bestandteile der Zellgewebe in 

 einer für die Ernährung von Bacterien günstigen Weise verändert 

 werden. Als Kohlenstoffquelle müssen daneben dann die Kohlen- 

 hydrate eintreten. 



Wo Zucker, namentlich vergärbarer Zucker, oder Pflanzen- 

 schleime vorlianden sind, werden diese Körper bevorzugt; erst in 

 zweiter Linie fallen Stärke und Cell u lose der Zersetzung anlieim. 



Es ist gewiss kein Zufall, dass die hier in Frage kommenden 

 Krankheitsprozesse ^) mit einem merklichen Verbrauch von Kohlen- 

 hydi'aten in Zusammenhang zu stehen scheinen. 



1) Vgl. Maassen, Die organischen Säuren als Nährstoffe und ihre Zersetz- 

 barkeit durch Bacterien. Arb. a. d. Kaiserl. Gesundheitsamte 1895, p. 340 — 44. 



2) Vgl. Migula, Kritische Übersicht derjenigen Pflanzenkrankheiten, welche 

 angeblich durch Bacterien verursacht werden. (Referat im Botan. Centralbl. 1893. 

 LIV p. 123.) Die während der Drucklegung meiner Mitteilung erschienene wichtige 

 Arbeit von E. F. Smith: „A IJacterial disease of tlic Tomato, Eggplant and Irish 

 Potato (Washington 1896) konnte hier leider nicht mehr berücksichtigt werden. B. 



