270 



Originalabhandlungen. 



zur Anschauung bringt. Viele dieser Harzzellen verharren zeitlebens 

 in diesem Stadium, namentlich kann man das beobachten, wenn man 

 die nach den Rändern zu schmal auslaufenden Harzgallen oben oder 

 unten resp. seitlich anschneidet. Dergestalt ist also jede fertige Harz- 

 galle , mag sie nun aus den ersten Ringen eines hundertjährigen 

 Baumes stammen, oder aus einem jungen Aste, schematisch gedacht, 

 folgendermaassen gebaut: Die Form entspricht einer Linse, welche 

 in der Mitte der einen Konvexseite abgeplattet ist. Mit dieser Stelle 

 sitzt sie dem verletzten Holze unmittelbar auf. Alle abstehenden 



Ränder dieser Harzdruse im engeren Sinne 

 sind nun zunächst umkleidet von verdickten 

 Parenchymzellen mit in peripherischer Rich- 

 tung abnehmender Harzmenge als Inhalt. 

 Auf diese Schicht folgen völlig harzfreie 

 Zellen des Tracheidalparenchyms mit allen 

 Übergängen in normale Trache'iden des 

 nun anschliessenden gesunden Holzes. Ich 

 habe dieseVerhältnisse in den schematischen 

 Figuren (Fig. 3 und Fig. 7 und 8) zum 

 Ausdruck zu bringen gesucht. 



In Wirklichkeit ist dieses Prinzip natui'- 

 gemäss je nach der Tiefe, Grösse und Form 

 der Verwundung modifiziert. Auch sind die 

 Zonen harzführender und harzfreier Zellen, 

 sowie des normalen Holzes keineswegs 

 scharf gesondei'te , sondern der Übergang 

 ist ein allmählicher und teilweise völlig 

 unregelmässiger. 



Macht man Querschnitte durch die Mitte 

 der Galle, d. h. an einer Stelle, wo das ur- 

 sprüngliche Cambium durch die Verletzung 

 völlig zerstört wurde, so sieht man sehr schön, 

 dass eine oder mehrere Reihen der Tracheiden unmittelbar am Wund- 

 rande ihre Lumina durch Wu n d g u m m i geschlossen haben. Führt man 

 Succedanschnitte nach oben, unten oder seitwärts, so kann man diese 

 Verstopfung auch hier noch antreffen, sehr oft auf eine relativ weite 

 Strecke hin. Eine vergleichende Länge lässt sich hierfür wegen der 

 grossen Verschiedenheit der Verletzung kaum angeben. Bei grösseren 

 Wunden fand ich oft 5 — 15 mm. Daraus erklären sich vielleicht die An- 

 gaben von Kraus^), Wiegand^), Frank^) und Anderen über harz- 



Figur 8. 

 Schematischer Längsschnitt 



einer Harzgalle. 

 Bezeichnung wie in Figur 3. 



^) Kraus, a. a. 0. pag. 157. 

 ^) Wiegan d, a. a. O. pag. 165. 

 ^) Frank, a. a. O. pag. 41. 



