302 Referate. — Keller, Beschädigungen der Eichen durch Gallwespen. 



nis von Cynips terminaUs knüpft Verf. seine Wahrnelimungen an jünge- 

 ren Eichen in der Umgebung von Zürich an. Die kartoffelähnlichen 

 Gallen dieser Wespen sah er auf Tausenden von Triebspitzen, die 

 dadurch zerstört worden waren. Jedoch sah er auch auf dem kleinen 

 befallenen Ai^eal, dass diese Masseninfektion nicht lange andauerte; 

 denn im folgenden Jahre hatten die stark befallenen Eichen nur ver- 

 hältnismässig wenig frische Gallen. 



Bemerkenswerter ist ein Fall an einer Allee mit 4—5 Meter 

 hohen Eichen, deren Belaubung bei einzelnen Exemplaren bis zu An- 

 fang Juni kümmerlich war; es zeigten sich vielfach abgestorbene 

 Triebe; andere erschienen im Wachstum stark zurückgeblieben und 

 die Blattspreiten waren klein, verkrümmt und am Eande teilweis ab- 

 sterbend. Später wurde das Aussehen der Bäume besser. 



Als Ursache wurden erkannt Spathegaster haccarum, Andriciis cur- 

 vator und A. inflator. Obgleich sich an vielen Blättern die beeren- 

 artigen Gallen der ersten Art zu zweien und di-eien vorfanden, dürfte 

 diese Art hier bedeutungslos sein, da sie auch häufig an sehr kräftig 

 wachsenden Eichen zahlreich gefunden worden ist. Ganz anders ver- 

 hielt sich Andriciis curvator. Die im Mai erscheinenden Gallen bilden 

 grosse, unregelmässige, blasige Auftreibungen auf der Ober- und Unter- 

 seite der Blätter; an einzelnen jungen Trieben war jedes Blatt be- 

 fallen und verkümmert, sowie die Triebe selbst stark verkrümmt. Die 

 Belaubung erholte sich, nachdem zu Anfang Juni die Wespen ausflogen. 

 Aus den Eiern tritt noch in demselben Jahre eine neue Generation, 

 als Apliilotrix collaris beschrieben, hervor, welche sich in Knospen- 

 gallen entwickelt, die leicht übersehen werden. 



Das Absterben der Triebe rührt aber nicht von der genannten 

 Art, sondern von Andriciis inflator her. Ilire „Kohlrübengallen'' 

 entstehen durch keulige Auftreibung der Enden von Haupt- und Seiten- 

 sprossen. Im ersten Jahre erscheinen die befallenen Triebe zwar mit 

 sehr kurzen Internodien aber noch normaler Belaubung; später ster- 

 ben alle diese Triebe mit ihren kohlrübenförmigen Spitzen ab. Daher 

 bedeutet Andriciis inflator für die Eiche dasselbe, was Chermes für die 

 Fichte darstellt. Auch hier ist Generationswechsel vorhanden, indem 

 Aphilotrix glohuli die zugehörige agame Form ist. 



Von Spathegaster haccarum ist Cynips lenticularis die agame Form. 

 Die linsenförmigen Gallen kommen zu 30 — 90 auf einem Blatte (bis- 

 weilen auch oberseits) vor. Auf der der Anheftung gegenüberliegen- 

 den Blattseite entsteht ein gelber Fleck, wodurch die reichlich mit 

 Lenticularis-Gallen bedeckten Blätter so gelbscheckig werden können, 

 als ob sie von der Eichenkolbenlaus (PhjUoxera quercus) befallen wären. 



