34 



7 2 Bambusrohre, vierkantige .... shiho-chiku. 



8 Auffallend leichtes Holz, Stacheln an den Knoten. Kein ursprüng- 

 lich japanischer Bambus. Diese Rohre stammen aus dem Park 

 des Mito-yashiki in Tokyo. 



9 Bohr, zerquetschtes hotei-chiku. 



Solcherweise verunstaltete Stücke erfreuen sich ganz besonderer 

 Gunst bei den Japanern und werden mit relativ hohen Preisen 

 bezahlt. Blumenvasen, Tabakdosen u. dergl. werden daraus ge- 

 macht. Je verdrehter ein Stück, um so mehr „omoshiroi" (ent- 

 zückend, merkwürdig) ist es für sie. 



Ein Bambus-Tischler in Yokohama hatte einen Stamm (aus 

 Odawara, in der Provinz Sagami) von ungefähr 15 cm. Durch- 

 messer, der sich im Wachsen spiralförmig um einen Baum ge- 

 wunden, und zugleich noch gegen einen Felsen gedrückt wurde. 

 Sein Querschnitt war infolgedessen zu allen erdenklichen Figuren 

 verunstaltet : 



Oc^^^c^c^o 



Der Tischler hatte schon Bestellungen auf verschiedene Abschnitte 

 dieses Rohres für Blumenvasen zum Aufhängen u. s. w. 



10 Dreifache Gablung eines shi-chiku. 



Von Nagoya. Dreizinkige Gablung ist eine ausserordentlich seltene 

 Erscheinung am Bambus. 



11 Stück eines kikko-chiku od. ki-mon-chiku. 



Da seine verschobenen Knoten und Internodien ein ähnliches Bild 

 geben wie die Felder auf der Schale der Schildkröte, so nennen 

 die Japaner diese Bambusart nicht unzutreffend „kikko-chiku" Schild- 

 krötenbambus. Soll in der Provinz Bingo häufig vorkommen. 



12 9 Zweigstücke und Wurzelträger von Matsushima-dake. 



Eine Bambusart ohne Höhlung, oder bloss nadelgrosse Oeffnung 

 am Fusse. Gedeiht auf einer der Matsushima-Inseln, im Meerbusen 

 von Sendai, Provinz Rikuzen. Diese Inselgruppe soll angeblich 

 800 grössere und kleinere Inseln umfassen, die ausnahmslos mit 

 Kiefern „matsu" bewachsen sind. Auf der Hauptinsel steht ein 

 Tempel mit Kloster nebst kleinem Fischerdorf. 



Matsushima ist eines der drei Landschafts-Wunder „san-ke" oder 

 „keshiki" Japans, die andern zwei sind: 



Itsukushima oder Miyajima, Provinz Aki (Nr. 290). 



Ama no Hashi-date, Provinz Tango. 



13 Bambussaft, Fläschchen take no shibu. 



Ist meist trübe und macht starken Bodensatz. 

 Im Volke häufiger Bambusöl „take no abura", genannt. 



14 2 Büchsen Konserven take no ko. 



Aus Bambus-Schossen; an den Schnitzen erkennt man deutlich 

 die Knotenwände, aussen die Ansätze der Scheidenblätter. 



