66 



in Berlin, bespricht in einem geistvollen, sehr lesenswerten Aufsatz 26 ) über 

 japanische Blumengebinde den festgeregelten und symbolischen Aufbau des 

 japanischen Blumenstrausses und hebt hervor, wie viel wir in dieser Rich- 

 tung von den Japanern lernen können. 



Die für „sashi-bana" und „ike-bana" verwendeten Vasen und Körbe zer- 

 fallen in drei Arten: 



i. Zum Aufstellen „tate- 

 bana-ike", wozu wiederum 

 besondere Untersätze oder 

 Tischchen „ hana - ike - dai" 

 oder „kwa-dai" erforder- 

 lich sind; 



2. zum Aufhängen „ kake- 

 bana-ike" an Wandbalken 

 oder besonderen Hänge- 

 brettern „ren" ; 



3. zum Freiaufhängen 

 „tsuri-bana-ike" an Schnü- 

 ren oder Ketten. 



Bei allen Dreien spielt 

 wieder, je nach dem An- 

 lass, die Form („katachi", 

 „kata", „gata") eine grosse 

 Rolle. Aus Bambus gefer- 

 tigte Blumengefässe sind 

 zu unterscheiden in: 

 a) Aufrechte Rohrvasen, 

 ganz glatt, auch mit 

 eingravierten Inschrif- 

 ten und Zeichnungen, 

 Fig. 29. Kosengoku-ryu (Stil „ryu"). oder mit Ausschnit- 



a) Kiefer (Bambusvase) und Pflaumenbaum. ten nach den Vorschrif- 



b) Bambus mit Sprossen und Pflaumenblüte. ^ j s :i^ _ K ana « 



(Fig. 29a) und Nr. 1544) oder nach sinnbildlichen Motiven wie 

 , sho-chiku-bai", „ setsu-kwa " (siehe Nr. 214) u. dergl. Es gibt 20—30 

 verschiedene solcher Ausschnitte ; 



b) liegende Rohrvasen in Schiffsform, zum Aufhängen (Nr. 208), ebenfalls 

 in 20—30 Formen vertreten; 



c) Geflechtvasen oder Körbe in unzähligen Formen, auch in Gestalt von 

 Insekten, Krebsen u. s. w. 



Die japanischen Blumenvasen sind geschmackvoll, stets aus Material von 

 neutraler Farbe gehalten, Bronze, bronzefarbige Geflechte aus „suzudake", 

 einfarbige Bambusgeflechte oder Rohre. Eine Ausnahme machen die grossen, 



26 j Extrablätter der Illustrierten Frauenzeitung Nr. 50, XIX. Jahrgang, Heft 8, 

 17. April 1892. Japanische Blumengewinde und Blumengefässe von Julius Lessing. 



