163 



Eisenschienen gefügt, welche die Form von Bambuslamellen (mit Haut) 

 haben. Auf andern sind in 1—2 mm. dickem Eisenblech ausgeschnittene 

 Bambusmotive en relief aufgenietet (siehe Nr. 1402). Fig. 48/50, 54, 62 und 

 S. 129 sind einem alten Musterbuch für solche Panzerornamente entnommen. 

 Die japanische Rüstung bestand aus sechs Stücken „rokugu": Helm, 

 Visier, Brust- und Rückenharnisch, Arm- und Beinschienen. 



, Fig. 50. Panzer -Ornament. 



1300 Dolch tanto. 



Ein Prachtstück mit Silberbeschlag. Die einzelnen Bestandteile 

 heissen : 



„mi" Klinge, Verfertiger: Yamato no kami Kuniyuki; 



„habaki" oder „seppa", mit „kinkise" Goldblech überzogener Ring 

 an der Klinge; 



„tsuka" Griff, mit „same", Haut vom Rlünobatus arnialus überzogen; 



„tsuka-ito" Schnurgeflecht des Griffes, aus lackiertem Fischbein; 



„menuki" zwei Griffornamente; 



„kashira" Griff !..appe aus Silber; 



„fuchi" Zwinge aus Silber; 



„me-kugi" KHhgenstift aus Holz (gewöhnlich aus Bambus); 



„saya" Scheide, Lackarbeit, zur Hälfte Bambusimitation von 

 Hashi-ichi (für Schwertscheiden wurde stets Magnolia hypoleuca 

 S. u. Z. „ho no ki" verwendet, ein leichtes, feinfaseriges Holz 

 von zarter grauer Farbe und ohne Deviation); 



„fuchi" oberster Ring an der Scheide; 



„kodzuka" Schwertmesser, Verfertiger: Korekatsu; 



„kurigata" Metallbeschlag an der kodzuka-Scheide; 



„kogai" kleines Schwertmesser oder Pfriem; 



„omote-kurigata" Oese für die: 



„sageo" Anhängeschnur; 



„kojiri" unterster Beschlag der Scheide. 

 Kunstmotiv auf dem Ganzen : Tiger im Bambusforst. 



Fuchi - kashira. 



1301 2 Ring oder Zwinge und Griffkappe . fuchi und kashira. 



1302 Ein vornehmes Stück, sowohl Gold als „shakudo", von bester 

 Qualität (siehe Tafel VII, Nr. 4/5). Verfertiger : Yoshi-hisa. 



1303 2 idem, aus „shakudo 11 fuchi und kashira. 



1304 Motiv: Die sieben Weisen im Bambushain. 



Verfertiger: Kimura Tomo-naga. 



