i65 



1333 Schwertgriff-Ornament, aus „shakudo" menuki. 



Besen „hoki" und (meist hölzerne) Votivtafel „ema", wie letztere in 

 Shintotempeln als Opfergaben aufgehängt werden. Der Sinn dieser 

 Kombination ist, dass zuerst der Weg gereinigt werden muss, 

 ehe man den Göttern opfert. 



1334 Idem, „shakudo" und Kupfer .... menuki. 



Bambushut „kasa", Spatz „suzume", Grabschaufel „suki". 



1335 Idem, aus „shibuichi" menuki. 



Bambusrechen und Tannzapfen „kumade" und „matsu-kasa". 



1336 Idem, aus „shakudo" menuki. 



Theelöffel, Theeschwinger, Federwischer „cha-saji", „chasen", 

 „haboki". 



1337 Idem, aus „shakudo" menuki. 



Bambus-Prinzessin „take-tori-hime", Namens Kakuya, die Heldin 

 der alt japanischen Sage „Take-tori-monogatori " (siehe Nr. 1083 

 und 1173)- 



1338 Idem, „shakudo" menuki. 



Karpfe „koi" am Bambuszweig. Fische werden oft so getragen, 

 um die Hände nicht zu beschmutzen; auch als Geschenk werden 

 sie so überreicht. 



1339 2 idem, aus „shinshu" und „shakudo" . menuki. 



1340 „ja no me-kara-kasa = Schlangenaugen-Regenschirme (Nr. 577). 



1341 2 idem, „shakudo", Silber, Gold . . . menuki. 



1342 Vogelsteller mit Leimrute „suzume-sashi". 



1343 2 idem, Silber menuki. 



1344 Brunnenstangen „tsurube" nebst Wassereimer „oke" mit „asagao" 

 {Ipoinea hedcraccä) umwunden. 



1345 Idem, Silber menuki. 



Vogelscheuche „naruko" mit Spatz (siehe Original Nr. 887). 



1346 Idem, Silber menuki. 



Netzstricknadel mit Hanffaden „asa-ito" umwunden (siehe Nr. 921). 



1347 2 idem, Kupfer menuki. 



1348 Bambussprossen „take no ko" (siehe Tafel VII, Nr. 2). 

 1349 

 1350 



2 idem, Kupfer menuki. 



1351 Idem, Kupfer menuki. 



Fischerhütte, daneben ausgespannte Netze und Bambusgesträuch. 



1352 Idem, Eisen menuki. 



Fischerhütte, Hecke, Nachen und „sasa". 



1353 Idem, Kupfer menuki. 



Mönchshut mit Fliege „bosan no kasa to hai. 



1354 Idem, vergoldet menuki. 



Vogelscheuche „kakashi". Alter Strohmantel und Bauernhut 

 nebst Pfeil und Bogen aus Bambus (siehe S. 113). 



1355 2 idem, „shakudo" und Gold .... menuki. 



1356 Reitgerten „muchi" aus Bambuswurzelträgern. 



