179 



Namen und Rang der einstigen Träger dieser „happi" sind : 



Name Vorname Titel Militärrang 



i. Tsubo-uchi — Mino no kami hatamoto 



2. Okano Gempachiro yo-gashira 



Vasall von Suganuma Shikibusho 



3. Jshino Magobei kumi-yo-gashira 



Vasall von Tatebe Takumi no kami 



4. Kurosawa Mokunosuke Samurai 



5. Matsudaira Jchisaburo kumi-gashira 



6. Murakami Sayemon — samurai 



Samurai ist die allgemeine Bezeichnung für die grosse Klasse der 

 Krieger des alten Feudalsystems. Heerführer „ hatamoto ", Hauptleute 

 „yo-gashira", „kumi-gashira" waren direkte Gefolgsleute „kerai" des Shogun, 

 von denen jeder wieder seine eigenen Vasallen „mata-kerai" hatte. Daimyo 

 waren die mehr oder weniger vom Shogun abhängigen Landesfürsten. 

 Kami ist ursprünglich die Bezeichnung für Provinzgouverneur, wurde aber 

 nachher blosser Ehrentitel. 



1509 

 1510 

 1511 

 1513 



1494 Fagoniertes Seidengewebe sukiya. 



1495 Idem donsu. 



1496 Idem rinzu. 



1497 Idem shusu. 



1498 Pfeifenfutteral und Tabakbeutel aus . men-ezo. 



Für alte Frauen „oba san". 



1499 Papiertasche eines Arztes tsuzure-nishiki no kami ire. 



Mit seltenem schönem Dessin „yuki-take-ni-suzume* : Bambus und 

 Spatzen im Schnee. 



Kyotofabrikat (Stück, Abschnitt „tsuzure", dekoriert „nishiki"). 

 Von Hand auf Seide gemalte Bambusdessins: 



Fukusa (Nr. 1514) waren oft von (glückbringender) bambusgrüner 

 Farbe. 



1500 7 Crepes chirimen. 



1506 Vermittelst Papierschablone und von Hand gemalt. 



1507 Crepe-Satin chirimen. 



Mit Wappen „mitsu-kashiwa", drei Eichenblättern. 



1508 Taffet-Gewebe, geringes chu-kata-chichibu. 



2 Gewebe, Taffet-Art, braun .... kinu. 



3 idem, geringster Futterstoff .... fushi-ito. 



