99 Originalabhandlungen. 
Jugendnadeln), und D. H. Christ schreibt in seinem Aufsatze über 
die Vegetation der Canarischen Inseln (Engler’s Jahrbücher VI, 1885. 
S. 486) in Bezug auf diese Kiefer: „An vielen Stämmen zeigen sich 
unten zahlreiche Ausschläge junger, mit einfachen Primordialblättern 
Kie, 1. 
Pinus canariensis bei Ajaccio. 
Wiederaustreiben nach Brandschaden. Die neuen Triebe zeigen die Jugendform. 
bedeckter Triebe, den Sämlingen ganz ähnlich“. Andeutungen über 
etwaige Ursachen fehlen. Ich verdanke diese beiden Notizen Herrn 
Dr. Lindinger, von der Station für Pflanzenschutz in Hamburg. 
XVI. Chrysomyxa Rhododendri (DU.) de Bary. 
Von Herrn Professor Dr. L. Klein (Karlsruhe) erhielt ich am 
9. September 1903 eine Probe des Areidium abietinum Alb. et Schw. 
aus der Gegend von Mürren (Schweiz). Ich machte damit Aussaaten 
‘) Herr Bornmüller teilt mir inzwischen noch mit, dass die von ihm 
herausgegebenen Triebe teils Sämlinge (f. juvenalis), teils Stammausschlag ge- 
fällter, bez. geköpfter oder verletzter Exemplare seien (f. putata), und dass sich 
auch an den beschatteten unteren Stammteilen junger, selbst mannshoher Exem- 
plare die Jugendform der Blätter finde. 
