Die 16. Jahresversammlung der amerikanischen praktischen Entomologen. 229 
Raupen öfters, vielleicht sogar normalerweise, in Norwegen zweimal 
überwintern. — Auch die Afterraupen von Lophyrus rufus Kl. richteten 
an mehreren Orten beträchtliche Schäden an. — Von Tornaes 
Ackerbauschule wurde ein allerdings ganz gefahrloses Auftreten von 
Lyda hypotrophica Hrtg. angemeldet. — Bei der Pflanzschule in Stenkjaer 
wurden 1— 2jährige Kiefern- und Fichtenpflanzen von einer Sklerotien- 
krankheit befallen, die mutmaasslich auf Selerotinia Fuckeliana de Bary 
zurückzuführen war. — In Valders erwiesen sich die Fichtenwälder 
z. T. als sehr stark von Chrysomyxa Abietis Ung. angegriffen. — 
Fichtendürre wurde in Sande, Jarlsberg und in Baerum beob- 
achtet, und zwar wurde in den beiden Fällen die genannte Krank- 
heitserscheinung von allzu starkem Austrocknen des Waldbodens 
durch die anhaltende Dürre und Wärme in Verbindung mit starkem 
Wind während der drei vorausgehenden Sommer verursacht. — In 
Aas wurden die Gipfelsprosse der Fichten von Waldvögeln be- 
schädigt. 
VII. Zierpflanzen, Verschiedenes. Anfragen kamen über:Wickler- 
raupen, Blattwespenlarven und Blattläuse auf Rosen, Do/y- 
coris baccarum L. auf Holunder, Psylla mali Schmid. auf Crataegus, 
@aleruca viburni L. auf Viburnum, Plutella erueiferarum Zell. auf Levkojen, 
Schildläuse auf verschiedenen Topfgewächsen u. s. w.; von Pilz- 
krankheiten kamen zur Beobachtung: Gymnosporangium clavariaeforme 
D. C. auf Weissdorn und Sphaerotheca pannosa Lev. auf Rosen. — 
Schliesslich werden in dem genannten Bericht Schöyen’s einige für 
die Esswaren, das Hausgerät etc. schädliche Arten besprochen. 
E. Reuter (Helsingfors, Finland). 
Die 16. Jahresversammlung der amerikanischen praktischen 
Entomologen. ) 
In der Präsidential-Adresse gab Slingerland genaue An- 
weisung zum Photographieren toter und lebender Insekten. In 
der Diskussion wurde darauf aufmerksam gemacht, dass man viele 
Insekten durch Anblasen veranlassen könne, einige Sekunden still zu 
sitzen, 
Das Jahr 1903 war in Nordamerika ein ganz besonderes In- 
sektenjahr; daher nehmen die Berichte aus den einzelnen Staaten 
weitaus den grössten Raum ein. So viel Interessantes sie enthalten, 
so ist es hier doch nur möglich, einige der wichtigsten Daten heraus- 
zugreifen. 
') Proceedings of the 16. annual meeting of the Association of Economic 
Entomologists. U. S. Dept. Agric., Div. Ent., Bull. 46. 8°. 113 pp. 2 Pls., 1 fig. 
