Hunger, Die Mosaik-Krankheit der Tabaksptlanze. 985 
Krankheit auf dem Felde angerechnet wird. Ersteres Urteil ist 
wieder zweiteilig, nämlich im schlimmsten Falle wird ihnen vorge- 
_ worfen, die Krankheit bewusster Weise, also mit böser Absicht, 
verursacht zu haben, wie in Deli noch häufig behauptet wird, dass die 
Kulis die Keimbeete mit Urin benetzen, was das spätere Auftreten der 
Mosaikkrankheit hervorrufen soll. Im andern Falle wird die Schuld der 
Personen als eine Art von Fatalismus behandelt, wobei die Arbeits- 
weise unvermeidlich die Mosaikkrankheit verursacht, weil sie ein- 
mal unglücklicherweise vorherbestimmt sind, eine „Tangan panas“') 
zu haben für Tabakspflanzen. 
Obenerwähnte Anschauungen können als Aberglaube ferner un- 
besprochen bleiben. Um etwas anderes handelt es sich bei einer 
Arbeitsweise, welche auch bei der Tabakskultur in Deli viel ange- 
wandt wird, nämlich beim Versetzen der Keimpflanzen. Meine eigens 
darauf gerichteten Versuche haben den Beweis geliefert, dass dieses 
Verfahren das spätere Auftreten der Mosaikkrankheit in Deli fördert.?) 
Nach Woods muss das Verfahren des „Köpfens* als ein Mittel 
betrachtet werden, die Mosaikkrankheit bei den später zum Vorschein 
tretenden Geizen hervorzurufen. Er erklärt dies aus dem Umstande, 
dass während der Vegetationsperiode nur eine minimale Quantität an 
Reserve- Nahrung anwesend ist, wodurch die Entwicklung neu ent- 
standener Organe unvollkommen stattfinden muss. 
Wie später gezeigt werden wird, gibt es Umstände, wobei es 
in Deli durchaus unmöglich ist, durch Köpfen die Mosaikkrankheit 
zu erregen. Meine Erfahrungen haben gelehrt. dass die schädlichen 
oder nicht schädlichen Folgen des Köpfens hauptsächlich von der 
individuellen Kraft der betreffenden Pflanze abhängen.’) 
'), „Tangan panas“ bedeutet buchstäblich „warme 'Hand“, was aber im 
Malaiischen heisst, „keine glückliche Hand haben“ im Verrichten irgend einer 
Pflanzarbeit. Genau dieselbe Auffassung herrscht in Holland auch bei den Tabaks- 
pflanzern hinsichtlich der Mosaikkrankheit. (XXXI, S. 454.) 
®) Hunger: Invloed van het verspenen van tabaksbibit. Korte berichten 
uit s’ Lands Plantentuin, Teysmannia, 1904, DI. XV., Afl. 1. 
3) Woods teilt auch mit, dass durch das Abschneiden von Tomaten 
ähnliche mosaikartige Erscheinungen bei den Geizen hervortreten (XXXVII, 
S. 12). Gleichartige Versuche sind von mir mit vier verschiedenen Tomaten- 
sorten angestellt worden, und zwar: 
1. T. mit roten glatten Früchten: Amerikan. Samen ı (direkt aus 
252 gelben. yi;, e x »„ 4 Virginien.) 
3. 5 „. rotengerippten „ Deutscher # (aus Erfurt.) 
EN - ; = Indischer F aus Salatiga,. 
Im Ganzen waren es 100 Versuchspflanzen, von jeder einzelnen Sorte 
25 Stück. Der Versuch wurde zu Buitenzorg angestellt und ergab die folgen- 
den Resultate: 
