242 Epidendrum. Epipactis. 
rötlich-dottergelb, Kelch- und Blumenblätter eilanzettlich, Lippe breit- 
linear, zugespitzt, samt der Säule leuchtend gelb. August — Oktober. 
Mexiko, Guatemala, bei 2500 m. Prächtige Kalthausart, deren Standort 
in der Heimat im Gebiet der Wolken liegt, die also auch in der Kultur 
dauernde feuchte Luft, keine übertriebene Trockenperiode und Kalthaus- 
temperatur verlangt. 
— var. majus hort. Blüten 6 bis 8 cm gross in sehr reichblumigen 
Trauben, hoch orangegelb. Mexiko. 
E. Wageneri Klotsch. ist E. virens Ldl. 
E. Walkerianum Rchb. f. ist Cattleya Walkeriana Gardn. 
E. Wallisii Rchb. f£ Stämme kräftig, aufrecht, bis 60 cm hoch, oft 
braun überlaufen, Blätter zweizeilig, breit-lanzettlich, ledrig. Blüten in 
endständigen, langgestielten, nickenden, vielblumigen Trauben, duftend, 
3—4 cm breit, Kelch- und Blumenblätter schmal-länglich, goldgelb mit 
kleinen karminroten Spritzern, Lippe breit keilförmig, weiss mit fedrig- 
verlaufenden, hochroten, kleinwarzigen Linien. Oktober — Dezember. 
Neu - Granada. 
E. xanthinum Ldl. Stämme bleistiftdick, halbmeterhoch, rötlich, durch- 
weg beblättert. Blätter sitzend, stumpflänglich-lanzettlich, 2 zu 8 cm 
etwa, fast zweireihig. Blüten in endständigem Kugelkopf, 2 cm breit, 
gelb mit orange schattiert. Kelch- und Blumenblätter spitzlanzettlich, 
Lippe dreilappig, alle Lappen gefranst, der vordere zweispaltig. August, 
September. Brasilien, Minas - Geraes. 
Epipactis Zu Ren: 
(Cephalanthereae 92.) 
In der Tracht den Cephalantheren (s. ob.) ähnlich, aber die 
Blätter sind gerundeter, die Blüten stehen in einseitwendigen Trauben 
und sind im ersten Anblick noch unscheinbarer als die jener Arten. Be- 
trachtet man die Blüten in der Nähe, so zeigen sie trotz ihrer Kleinheit 
sehr hübschen Bau und zarte Farben. Kelch- und Blumenblätter sind 
fast gleich, meist eiförmig und zugespitzt, etwas zusammenneigend und 
die kleine Lippe halb verdeckend. Diese besteht aus einem kurzen Nagel, 
welcher im Grunde zwei dreieckige Zacken und vorn die runde, nieren- 
oder herzförmige Platte trägt. Von den zehn Arten, alle in der nördl. 
gemässigten Zone heimisch, kommen in Deutschland vor: 
E. palustris Crtz. (Arthrochylium palustre Irm,) (Fig. 76.) Blüten 
aussen rötlich-graugrün, innen weiss -rötlich, Lippe weiss, rotgestreift. 
E. latifolia All. Blumen grünlich, Lippe rotlila, weiss gerandet, und 
E. rubiginosa Crtz. Blüten vanilleduftend, aussen und innen dunkelrot 
überlaufen, Lippe violett-rot. 
