Orchis. 437 
Orchs 7. 
(Serapiadeae 8.) 
(Traunsteiwera Rehb.f.) 
Von den nahe an hundert herangehenden Arten leben zwei in Nord- 
amerika, zwei auf den kanarischen Inseln, die übrigen gehören vorwiegend 
Europa an, einige dem gemässigten westlichen Asien und Nordafrika; 
sehr viele Arten haben ungemein ausgedehnte Verbreitung z.B. O.lati- 
folia und Morio, andere sind auf einen einzigen Standort oder einen 
sehr kleinen Bezirk beschränkt. 
Die Knollen sind ungeteilt oder handförmig und meist flach unter 
der Oberfläche sitzend. Die Blattrosette ist bald dem Boden angedrückt, 
bald aufrecht, die Blattform ei-elliptisch bis fast grasartig schmal, meist 
mit deutlich vortretender Mittellinie. Der von I0—50 cm Höhe schwankende 
Blütenschaft ist bald nur im untersten Teile bald bis unter die Ähre mit 
spiralständigen Blättern, die immer nach oben rasch kleiner werden, be- 
setzt. Ähre bald kuglig oder kopfförmig gedrängt, bald locker und lang 
ausgezogen. Blüten meist nur I—2 cm breit, nur in Rot, Weiss und 
Lila gehalten, viele von ihnen aber wirklich schön und die Gartenkultur 
reichlich verdienend. Kelchblätter unter sich gleichgestaltet, abstehend 
oder helmartig zusammengeneigt, Blumenblätter meist kleiner, sonst in 
der Form ähnlich, Lippe gespornt, selten ungeteilt, meist dreilappig oder 
tief dreispaltig, Mittellappen zuweilen nochmals geteilt. Säule fast fehlend, 
nur als Andeutung vorhanden, links und rechts von diesem undeutlichen 
Ansatz je ein Öhrchen, welches aus einem umgebildetem Staubblatte ent- 
standen ist, mit deutlichem Schnabelfortsatz zwischen sich. Pollenkörper 
in zwei getrennte keulige Massen zusammen verklebt, welche im Staub- 
beutelfache liegen und im Grunde von einem gemeinschaftlichen Täschchen 
(bursicula) umschlossen sind. 
Die Pollenmassen werden von den Staubbeutelfächern so fest um- 
schlossen, dass sie niemals von selbst herausgelangen, sondern nur durch 
Insekten weiter getragen werden. Wenn eine honigsuchende Biene ihren 
Rüssel in den Sporn einschiebt, so streift sie dabei mit demselben das 
gemeinschaftliche Täschchen (bursicula), eine Pollenkeule wird dadurch 
herausgedrängt und deren Klebmasse erhärtet so schnell am Rüssel, dass 
das Tier diese Keule mit herauszieht und fort trägt. Die anfangs auf 
dem Rüssel senkrecht aufsitzende Keule klappt an der Luft sofort nach 
vorn und wenn das Insekt nun eine zweite Blüte besucht, drückt es die 
Pollenkeule gegen die Narbenfläche. Stücke der Keule, Pollenpakete, 
nicht die ganze Keule, lösen sich dabei ab, haften auf der Narbe und 
bewirken die Befruchtung. Durch eine Pollenkeule können eine ganze 
Anzahl Blüten befruchtet werden. Zur Orchideenblütezeit, da wo gute 
